万钟一发，存乎一心
【原文】
心旷则万钟如瓦罐，心隘则一发似车轮。
【大意】
一个心胸阔达的人，即使是一万钟的优厚奉禄，也可看成像瓦罐那样没价值；一个心胸狭隘的人，即使是一点金钱，也会看成像车轮那么大。
【学究】
这段文字是对《尚书.大禹谟》说到的“人心惟危，道心惟微，惟精惟一，允执厥中”的现象化解读，所有人的世界都不一样，对待财富的感受就能看出一个人的高下和深浅，心大之人对待财富的状态，面对万金犹如瓦罐，而心小之人却截然不同，即便小如细发也锱铢必较，这就是通过面对财富时的状态来区分一个人的境界。
延伸细述，每个人所能承担的代价不同，取决于内心的算法就不同，这是人的行为习惯，面对相同的事情，因为生活阅历不同，就会表现不同的习惯，实际上，这就是世界的多样性所致。《菜根谭》的文字表述很容易引发道德的认知，希望读者能够心旷而摒弃心隘，本质上是一种说教的方式，但在现实中无须把人的所有行为归结到道德范畴，只是习惯使然，无须加入人格的比较，才能更客观地面对所有人。
而今的社会，很难用《菜根谭》里的道德来衡量，也没有必要用这样的方式来区别人格，人性本来就是多样性的，才能更理性理解《菜根谭》的思想。
