清远先生说：朱某有一个婢女，小时候粗粗笨笨的，等到年纪稍微大一点儿，人也变得聪慧机灵了，眉眼也长得清秀妩媚了，朱某就收她做了小妾。婢女颇有心计，家务事料理的井井有条，家里的柴米油盐各项挑费，下人一点儿都不敢欺瞒，但凡有偷奸耍滑的，必定会被她查出来。她又很善经营，凡是她收购囤积的货物，过一段时间必定涨价。朱某家因此渐渐富裕起来，朱某对她也是宠爱有加。
一天，她突然问朱某：“您知道我是谁吗？”朱某哑然失笑，说道：“你没疯吧？”还故意逗她，喊她的小名：“你难道不是小翠吗？”婢女却一脸严肃地说：“不是，小翠早就逃走了，现在某县，嫁给了某人，儿子都已经七八岁了。我本狐女，您在九世前是个大商人，我为您担任会计，您对我非常厚待，我却贪心不足，前前后后侵吞了您三千多两银子。因此我死后堕入畜道，投胎狐狸，有幸机缘得当，修炼了数百年，略有小成。但是因为这笔债业未销，一直不能飞升仙界。所以借着婢女小翠逃走的机会，我幻化成她的模样来还债，这十余年经营的收入足以抵消我前世的欠债了。如今债业两清，尘缘已了，我可以尸解飞升了。我去以后，必然会变回狐狸，你可以把尸体交给某仆人埋葬。但是他一定会剖开我的尸体扒了我的皮毛，你千万不要怪罪他。他四世前做饥民的时候，饿死在路边，我当时尚未得道，曾经吃了他的尸体充饥。这一世听凭他宰割我的尸体，也许就把冤债化解了。”
话音刚落，一具狐狸尸体倒在地上，只见一个几寸高的美貌女子从狐狸的头顶冉冉升起，相貌已不是刚才婢女的样子。朱某不忍心尸体被破坏，于是亲自把狐狸埋了。但是没过多久，尸体就被这个仆人偷偷挖了出来，把皮毛拔下来卖了。朱某听说后，也只能慨叹报应不差，夙业难逃。◎槐西杂志（二）
