转曲老师

你可能需要为你的使命付出一切代价。真正的使命深植于你的内心，它是你价值观的核心，也是你生命意义的体现。它凌驾于一切之上，包括家庭、财富、权力，甚至个人的舒适与安逸。

我一直在思考使命的起源。或许它始于童年，那些我们读过的故事或伟人传记无意间为我们埋下了种子。也许它源于前世的经历，在你心底点燃了一簇火焰。或者，它可能源自某个关键瞬间、一种深刻的影响或一次无法忽视的召唤，最终演变成坚定不移的目标。

无论它的来源是什么，使命都会成为你生命的指路明灯。忽视它，只会让你失去真正的幸福。追随内心与使命是不可妥协的——永远不要背离它。我可以确信，即使你在物质和家庭层面取得了显著的成就，但如果你偏离了自己的使命，你依然会感到内心的空虚与无意义。使命需要你全神贯注、坚定奉献，并具备一种超越一切将其优先的勇气。

- 曲迦仁波切

You may need to sacrifice everything for your mission. A true mission is deeply rooted in your heart. It is the core of your values and the essence of your life’s meaning. It rises above everything, including family, wealth, power, and even personal comfort and ease.

I have been reflecting on where a mission originates. Perhaps it begins in childhood, planted as a seed by the stories we read or the biographies of great individuals. Maybe it stems from a past life mission.

Whatever its source, your mission becomes the guiding light of your life. Ignoring it will only deprive you of true happiness. Following your heart and your mission is non-negotiable—never turn away from it. I can say with certainty that even if you achieve great success in material wealth or family life, if you stray from your mission, you will still feel empty and meaningless.

A mission demands your full focus, unwavering dedication, and the courage to prioritize it above all else.

                  - Chogyal Rinpoche