Sunshine(positive)diary 20251106-write in English as I wish

I saw someone write their articles in English, thinking why don't I do the same, after all I have been overseas for more than ten years using English only, remember when I just got back from Seattle, Mum said I sound like someone who just learnt how to speak Chinese.

But I never forget Chinese as my mother tongue. I indeed was thinking in English, but I count in Chinese, my ex-husband said even when I was sleeping talking  I sometimes spoke both English and and Chinese ( he is British, so he guessed the part he didn't understand was Chinese).

I used Chinese to write before was I want to get used to it, I am Chinese after all. Now I want to write in English because I don't want to forget it, I was bilingual before, don't want to loose the ability. So I will write in English or Chinese as I wish, "as I wish "remind me a good French friend in Australia always said to me "as you wish", those old but good memories.

French friend and I

I'll write my signature ending in English now:  I accept myself as who I am now, and believe I will become better and better.

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。