最后的旅途——胡安·拉蒙·希梅内斯


……我就要启程。那留下的小鸟

仍然在啼鸣。

还留下我的果园和绿色的树林,

白色的水井。


每天下午,天空将是蔚蓝、宁静;

像每逢下午要敲钟一样,

钟楼上还会响起

那阵阵钟声。


那些爱过我的人将会死去;

村庄的面貌将会日新月异;

在我粉刷过的开花的果园一角;

我这思乡人的幽灵将在那里徘徊……


我将要启程,我会是孑然一身,

没有家园,没有绿树,没有白色的水井,

没有蔚蓝和宁静的穹苍……

而那留下的小鸟依然在啼鸣。

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 今天拿起我的kindle,发现很多天不读书了,下单在亚马逊买了几本,瞬间觉得,读书的感觉真好。 这几日看到一个关于...
    还好你来了阅读 234评论 0 0
  • 今日专注时间:一个番茄钟 今日阅读: 正文P62-91 正文 【那些你不小心会踩到的坑——成功跨越】 -拔掉晋升后...
    差不多小姐少女薇阅读 230评论 0 1
  • MY BLOG---> 0.demo说明 别的先不说demo地址如下 1.demo下载下来以后,请在WTThird...
    多面兽阅读 9,675评论 5 33
  • 大学里最后一次生日,我自己买了个蛋糕,叫上班里几个同学,在宿舍里热闹了一下。总是要在某个节日或是特定的场合,矫情才...
    关小尧阅读 269评论 0 2
  • 春风又吹了十里 留下了些许印记 城市繁华过后的孤寂 我却想留在这里 太阳又红了大地 今天又是星期几 所有蓦然醒来的...
    WTQ_阅读 246评论 0 2