此联辑自《妙联趣对大全》“三、寓意于声琅琅上口的叠字联·（一）重字式·14.厅堂类”。
水声应书声，恰到中流宜砥柱；
塔影和竹影，俨浮空际矗云霄。
注：清罗楚雄题衡山湘州学堂联，江西范锦文集。
AI作画：水声应书声，恰到中流宜砥柱
此副对联网上也没有找到任何信息。求助百度AI，得出以下内容：
“水声应书声”：以流水声呼应读书声，既描绘了环境清幽的书院或学舍场景，又隐喻学问如流水般源远流长。类似手法可见于扬州吴氏别墅联“问津窥彼岸，把钓等秋风”。“恰到中流宜砥柱”：化用“中流砥柱”典故，既形容水流激荡中屹立的砥柱山，又暗喻治学或为人需坚定如柱，经得住考验。此句与高考联中“自信大气”“尽在掌握”的勉励之意相通。
“塔影和竹影”：塔影高耸、竹影婆娑，动静相映，营造空灵超脱之境。类似意象如天台国清寺联“万松九里影，双涧四时声”，亦以影、声结合展现禅意。“俨浮空际矗云霄”：以夸张手法写塔高入云，暗含志向高远、追求卓越的期许。此句可与“秋水醉红莲”“震天惟有万山雷”等联中磅礴气象相类。
AI作画：塔影和竹影，俨浮空际矗云霄
网上也没有衡山湘州学堂的资料，只有衡山研经书院资料：
研经书院位于湖南衡山县城北。清光绪十九年（1893）士绅公建于城北琵琶洲，湖南著名学者吴獬及罗楚雄曾任学长。于清光绪二十八年（1902年）改为城北小学堂，光绪三十年（1904年）更名为衡山县官立城北高等小学堂。宣统二年（1910年）与1903年设立的衡山官立初级师范学堂合并，成立衡山县立中学堂，成为当时衡山县唯一的县学。
《妙联趣对大全》
《妙联趣对大全》，文化艺术出版社。黄明钿编著，开本：32开，定价：40.00元，版次：2007年4月第1版。
