这是一个系列活动,从5月20日的水中种植,到7月8日的除草,再到9月23日的收割,最后是11月18日的收获感谢祭。不太清楚活动方举办这样的活动的目的是怎样的,或许是真的是让来自世界各国的外国人体验水稻的种植历程,因为福井县的大米闻名全日本。可能大部分参加活动的同学也都没有不知道种植是怎么一回事,但是我参加活动的目的并不是为了体验种植,是为了练习日语和英语。练习在日语中的表达方式为“練習する”,发音为“れんしゅうするrenshuusuru”。
在外国参加各种活动提供了不得不说外语的机会和平台。上一次是参加芦原温泉春祭的活动,游行活动中徒步走了三万步,整个过程都在和身边的日本人和美国人讲话,以至于到最后讲话都累了。虽然日语和英语的语言能力很薄弱,但是人们面对面之间的交流还是较为流畅的。充分的体现了交流不仅仅是需要语言,还有动作、语气等都起着重要作用。但是,语言又不能或缺。
我鼓动了身边的朋友一起去参加活动,但是没能成功,都说小的时候实打实的种过水稻,没必要跑到日本来种水稻了。即使这样,还是有很多外国人参加了水稻种植活动,最多的是来自台湾的学生们,大陆的只有三位,其它有来自美国、越南的。
活动是在一个叫高须的地方进行的,活动方为参与人员提供了长筒袜子,其实走在要插秧的水稻田里根本起不到多少作用。来自北方的我也确实没有体验过水稻种植,新奇也倒是体验到了一些。开始是推动木杠制的方格滚桶,会在水田上留下方格痕迹,以便于整齐的插秧。当地的农民教我们每三株插一秧,28人负责一小块田地,不到一小时就种植完了。
恰到中午时刻,按照活动提醒,每个人都带了午饭。一边吃饭,一边和大家聊天算是比较有趣的。有人带了饭团,有人带了便当,我则带了同学从中国回来带的麻花、一盒饼干和超市买的月饼。没有带米饭之类的主食,一是带饭菜比较麻烦,二是大家在一起吃饭多带一些易分享的食品比较好一些。事实上这一波我亏了,周围人分享了我的麻花、月饼、饼干和Pocky,我却没分享到他们带的饭菜,若是分享也是很不方便的。
午饭后当地农民也来到了我们的休息处,我们分成三人一组与农民们聊天。和我们三位大陆来的年轻聊天的是两位50多岁的大婶,显得极为朴素,并没有因为是发达国家的农民而不一样。她俩都带着眼镜,通过问我们各种问题来引导着话题,言行中透露着都是有文化的人。讲道我们是第一次来日本,她们笑着说“没想到第一次来日本就来种田了”。聊天结束后,本次的活动也就结束了。大家都开始期待下次能看到自己种植的水稻的成长。
ily:"��[�N��