傍晚，海蒂去床上睡觉，她一直想着克拉拉，可头一挨枕头就睡着了，因为海蒂太累了，都睡到十点了。

爷爷叫道：＂海蒂起床了！再不准备，克拉拉就来了！＂海蒂匆忙穿上衣服，吃完早餐，她对爷爷说：＂爷爷，我该做什么？＂＂你先把羊喂了，然后挤些羊奶来！＂海蒂迅速做完了，爷爷又煮了羊奶，爷爷又从大衣柜里取出一个大家伙，是个大垫子！还有一块儿柔软的棉布，又抽出了一堆稻草，做了一个大沙发！下午马上就到了。海蒂刚从小镇上买来一个摇摇椅，爷爷还做了一个大秋千，不远处，海蒂看见了三个人，后面跟着几个仆人，是克拉拉！海蒂飞奔过去，克拉拉也冲了过来，她们十分高兴，后面的正是泽塞漫先生和奶奶！爷爷从房子里迎出来，几个人都非常兴奋，海蒂亲切地问候了克拉拉，克拉拉跑过来说：＂海蒂，来这里真是太好了！＂海蒂笑着说：＂对呀！＂奶奶说：＂哎呦，这块儿变化可不小！＂爷爷说：＂对呀！你们是否愿意接受这狭窄的小屋与我们住下吗？＂泽塞漫先生说：＂好啊！但是我和我的妈妈住一晚就够了，我们要回去！＂克拉拉笑着解释：＂爸爸回去是想买圣诞礼物！＂大家都笑了。