序
语有之:“少所见,多所怪。”今之人,但知耳目之外,牛鬼蛇神之为奇。而不知耳目之内,日用起居,其为谲诡幻怪非可以常理测者固多也。
凡耳目前怪怪奇奇,当亦无所不有,总以言之者无罪,闻之者足以为戒,则可谓云尔已矣。
--明.凌濛初 《初刻拍案惊奇》
幻术
唐朝咸通年间(唐懿宗李漼,860~874),有一个不知姓名的幻术师带着儿子在街巷中卖艺。演出开始时,这个幻术师让他10岁左右的孩子躺在地上,然后用一把大刀把小孩的头砍下来,小孩在地上一动不动,他就把小孩的头摆放到原来的位置整理好,这时老爹便开始向周围的观众讨钱:“各位看官,有钱的捧个钱场,没钱的捧个人场,只要钱给足了,我就能让这孩子完好如初的活过来。”观众们好奇心难耐,争相给钱,一会的功夫就赚的个盆满钵盈。老爹眼看钱给的差不多了便对着孩子大喝一声,小孩竟直接站了起来,脑袋也长了回去,行走自如,观众尽皆鼓掌喝彩。
第二天,成千上万人慕名而来,把父子俩围了个里外三层。老爹又开始了昨天的表演,等钱收的差不多了,老爹便又对着小孩大喝了一声,不料这次出了意外,无论如何叫喊,小孩就是不起来。这时老爹环视四周,心中盘算已定便开口对众人说道:“诸位,在下初到京城贵宝地,没来得及拜庙烧香,如有冒犯之处,还请见谅!此次我这雕虫小技漏了怯,犬子命悬一线,定是有高人在此出手相阻,还望阁下高抬贵手,放我父子二人一马,在下甘愿拜高人为师!” 一番话后,老爹便对着儿子继续叫喊,小孩还是一动不动的躺在那里没有动静。
这时,有巡街的衙役匆匆赶来,上前拿住了老爹,对其说道:“你杀人了,跟我们到官府走一趟吧!” 老爹回道:“官爷且慢,这里聚集了成千上万人,我是肯定逃不掉的。在下还有更加玄妙的神通,何不让小人施展一二再逮捕我也不迟啊。”衙役一听也有些道理便放开了他。这时老爹从一个盒子里取出一枚瓜籽来,用刀在手臂上划开一道口子,把瓜籽按进伤口内,然后便再次试图唤醒儿子,可依旧得不到回应。
此时再看老爹手臂的伤口处已经开花结果,长了一个小甜瓜出来。老爹面露难色,便再次对众人说道:“在下混迹江湖,只是讨口饭吃,真的不想杀人,再次恳请高人网开一面,放小儿一条生路,实乃幸事一件啊!” 说完老爹又对着儿子叫了一声,依然没有反应。老爹无奈叹息道:“如此便休怪在下开杀戒了!” 说完手起刀落,臂上的甜瓜霎时间滚落在地,随即又大喝一声,儿子应声而起,安然无恙。此时间,人群中忽然有一僧人倒地不起,人们发现的时候,这和尚已经身首异处了。
父子二人收拾好行李,老爹又把儿子装进了一个背后背着的布袋里,仰天吐了一口气,一道白色光练直冲云霄,老爹以手攀缘而上,只爬了几丈高便消失不见了。
只叹那混僧,目光浅薄,自恃甚高,幻术者苦劝数次而不从,却不知那人外自有高人,山外更有高山之理,平白无故枉送了多年修行,嗟哉!叹哉!
原文:
咸通中有幻术者,不知其姓名,于坊曲为戏。挈一小儿,年十岁已来。有刀截下头,卧于地上,以头安置之,遂乞钱,云:“活此儿子。”众竞与之。乃叱一声,其儿便走起。明日又如此,聚人千万。钱多后,叱儿不起。其人乃谢诸看人云:“某乍到京国,未获参拜所。有高手在此,致此小术不行,且望纵之,某当拜为师父。”言讫,叱其小儿,不起。
俄有巡吏执之,言:“汝杀人,须赴公府。”其人曰:“千万人中某固难逃窜。然某更有异术,请且观之,就法亦不晚。”乃于一函内取一瓜子,以刀划开臂上,陷瓜子于其中。又设法起其儿子,无效。斯须露其臂,已生一小甜瓜子在臂上。乃曰:“某不欲杀人,愿高手放斯小儿起,实为幸矣。”复叱之,不兴。其人嗟叹曰:“不免杀人也。”以刀削其甜瓜落,喝一声,小儿乃起如故。众中有一僧头,欻然堕地。乃收拾戏具,并小儿入布囊中,结于背上。仰面吐气一道,如匹练上冲空中,忽引手攀缘而上,丈余而没,遂失所在。其僧竟身首异处焉。
文丨南唐.尉迟偓《中朝故事》
译丨一盏斜阳
图丨网络
(文章首发于公号:一盏斜阳,如有素材侵权请联系作者删除)