作者在此章节谈到如何讲解文言文的问题,文言文阅读历来是中学生的一大顽疾,谈之便露难色。文言文是古人的口语,与现代语言环境有差别,理解起来较为困难。首先,文言讲解的时候要注意僻义字。所谓僻义字,即与现代汉语语义发生了变化的字。其次,要注意文中的单音节字对应现代汉语中的哪个双音节字。文言文大部分都是用单音节字来表意的。然后,文言语句中各部分的次序,有的和现在的口语一致,有的不一致。所以文言文翻译时还应注意语法。
讲解
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
- 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
- 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
- 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
推荐阅读更多精彩内容
- 本次改版,主要是吸收李传华(世界语名Gajo)老先生的三点意见:1,恢复传统的单句、复句定义;2,恢复介词;3,尽...