那些永远记不住的单词|Thesaurus 词库辞典【218】

Thesaurus

英  [θɪ'sɔːrəs]  美  [θɪ'sɔrəs]

n. 宝库;辞典;知识宝库;分类词汇汇编

这是一个经常看到的单词,但是它的发音比较麻烦,正确的念法需要把前面的the隔离开来,然后再念-saurus就容易了。学习者往往容易把它和treasure混淆起来,实际上它的希腊语词源的确就是treasure。

广义的thesaurus就是词典dictionary的意思,狭义的则是指近义词表或者概念词库。和辞典的区别在于thesaurus仅关注可用的近义词列表,给出其中的差异,而不解释词语的含义。很多英文专著的末尾往往有Thesaurus的附录,按照字母顺序列出书籍中提到的名词概念,并附上提及页码。掌握使用thesaurus的用法对于研究工作可以节省时间。

If you plug "good" into a thesaurus search, you will be given 14 different entries. Whew!
如果你在网络辞典上搜索“good”,你可能会被给与14种解释。(实际上远远不止。当代的互联网词典可以用更加直观的思维导图给出更加丰富和阶梯的thesaurus。


写作的初学者经常依赖Thesaurus来检索近义词,力图丰富表达。但美国作家Stephen King明确批评了这种写作方法,他说:

Any word you have to hunt for in a thesaurus is the wrong word. There are no exceptions to this rule.

任何你想从同义词表中寻找到的词都是错误的词,没有任何例外。




每天更新一篇文章,记住和深度理解一个单词,英语上一个新台阶,从此轻松啃下英文原著。欢迎回复补充用例和记忆方法。

查看往期单词

我是明道创始人任向晖,通过写作而学习,通过学习而存在。

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 《人人都能用好英语》的读书笔记(一) 作 者:李笑来 作者简介: 姓名:李笑来 简介:中国比特币首富、英语培训名...
    格式化_001阅读 3,007评论 0 10
  • 简书不缺爱书人,所以#冰书挑战#开始后,我的TL立马被各类书单刷屏了,连饱叔这样唯恐大家被书洗脑的人都开了书单,可...
    MissYihan阅读 2,935评论 18 31
  • 或许是好为人师的缘故,身边不断有朋友向Derek请教背单词的方法和技巧,企图找到一个不那么痛苦的方式。因为问的人太...
    你想看的World阅读 49,261评论 10 35
  • 去朋友处喝茶,碰到一哥们聊禅宗,四十来岁胖乎乎,白白净净。裹着的一身布衣、翘着的指头和饮茶的姿势、吸着的烟斗乃至手...
    我是大生阅读 294评论 0 0
  • 踏着晨曦,由庄子故里踏上洋河之旅。江东之地,地逾千里,沃土千里,被李清照称为“人杰”的奇人项羽便生长在这片...
    曹青云阅读 321评论 0 1