这两天待在家里,想着找点事情,就把前段时间亚马逊买的《动物庄园》看了。因为看的是英文版,在英语还不够流畅的情况下,就谷歌翻译,慢慢看下来,花了三天时间。
整本书讲了一个动物农场的故事,农场里面有许多动物,天天为农场主琼斯干活,付出很多,但是,得到的报酬确很少。突然有一天,有一头老公猪在临死前,不满于动物们生生世世做人类奴隶。号召所有动物联合起来,反抗人类的压迫和剥削,建立一个没有人类的自由的英格兰。他还编了一首革命歌曲《英格兰的生灵》,动物们被老公猪的革命精神感染了,想象了一个没有农场主,自己翻身做主人,不再受人类剥削的生活,决定奋起反抗。
在老公猪死后,动物们在公猪拿破仑、雪球和鸣声器(一头小公猪)的带领下,发起了一场反对人类的战役。农场主被赶走了,战役很成功,他们把庄园改名为“动物庄园”。动物们建立了一套思想体系,称之为“动物主义”,简化为“七戒”,包括:“所有动物一律平等”、“凡靠两条腿走路的皆为仇敌”....要求所有的动物们遵守。
动物庄园迎来了巨大的变化,所有动物都成为了农场的主人。但是,随着外部环境的逐渐稳定,动物农场内部的权利体系开始出现分裂。两个领导者之间因为利益的冲突产生权利的斗争,拿破仑依靠自己豢养的几条大狗的帮助下,赶走了雪球,并宣称对方对叛徒。获取领导权的拿破仑,由于失去的权利的制约,成为了特权阶级,变得越来越凶残。开始实行愚民政策,对动物们进行了残酷统治,动物们的任何不满都会招致血腥镇压。最后,从“不能住进农场屋“开始,“七戒”中的戒律一项一项被公猪们打破。最后只留下“所有动物都是平等的,但是有的动物较其它动物更为平等”。猪们也变得越来越像人类,对其它动物进行剥削,开始直立行走,“动物庄园”的名字也被放弃。
当故事的最后,拿破仑登上权利的顶峰,成为农场的独裁者。穿上了人类的衣服,和人一样走路,和人一样拿着鞭子,和人做生意,视其它动物为低等生物的时候,他们也就和人类一样,成为了新的剥削者。“动物庄园”名字的放弃,也标志者动物们的革命事业彻底失败,曾经的理想国,从开始革命、到建立、到最后变质又回到了起点。
当平等也有高低贵贱之分时,所谓的平等只不过是一句自欺欺人的笑话。小说中所描述的动物们性格的贪婪、自私、沉默、隐忍,和人类如此相似,动物们也真真反映着现实社会中的人类。列宁说:不受制约的权力必然导致腐败。不管是动物们,还是人类,没有制约的权利是危险的。如果我们无法本质上改变这一点,没有监督,没有法制,任何革命后的政权都必然异化,走向它的反面。
当然,为了达到情节的连贯性,小说中也做了一些预设,比如弱化人类的进攻,加强动物们的战斗力,动物们的崛起并没有引起人类像对待异族那样的恐慌,比如《猩球崛起》里面的情境...这个我就想得太多了...