《古文观止》是古人学文言文章的入门书。
大学古代汉语90分、繁体字读起来无障碍的我,拿到这本有注释的书,居然读不下去了。
我决定每天读一两篇,在这里写下心得。日更内容有了,书也能看下去了。
今日预习读《石碏谏宠州吁》。
这篇看都没看过。读一遍译文,再读原文,再结合起来看。讲的是卫庄公宠爱“好兵”的儿子,石碏进谏。
他从三个角度说,一是“教之以义方,弗纳于邪。不可骄奢淫逸;二是”受宠骄横会不满地位低而怨恨;三是“君义臣行父慈子孝兄爱,弟敬”六义乱套会招致祸端。
我又搜相关资料,庄公不听,州吁果然造反。石碏大义灭亲,把州吁和儿子抓了起来才稳定大局。
有说这个故事给人的启示:劝人要讲究方法。石碏很有理,却句句暗示“君王有错”。因此劝人要讲究方法。
对比,《触龙说赵太后》中触龙劝赵太后,触龙故意说身体不适走不快,让太后放下戒备心;接着以自己儿子充当王宫侍卫引出“父母爱子为之计深远”;接着指出“位尊而无功要长安君自托于赵”,成功说服赵太后让自己的儿子“质于齐”。
可谓动之以情晓之以理的典范。
劝人,一定要站在对方的角度,为对方所想,才能容易打动对方,让对方听自己的。