中英文学习

英文是容易理解的,因为英语指代明确,which。而中文表达明确关系的功能欠缺。

但同时英文又是指代不明的,一个英文单词,可以有多种意思。而中文只要每个字,每个词认识,理解就不会出现大偏差,要么不理解,理解就不会有很大偏差。

如此,学习的策略可以先学习英语,读懂概念,读懂指代关系,what it is & how it runs & how to run it;再读中文,理解作者的意思,写作思维

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容