声音

《声音》

      卡瓦菲斯

被爱和被理想化的声音

死者的声音,或者那些失踪的

等同死去的人的声音。

  

有时候它们在梦中对我们说话:

有时候在深思中心灵会听到它们。

  

随着它们的声响返回的那一刻,

我们生命中最初诗歌的声响——

像夜里的音乐,也远去、逐渐消失。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容