开关

我觉得您的问题就在于 所有的 自动词 和 他动词 没有懂得很懂【自动词他动词举例详解】 https://zhidao.baidu.com/question/32911702.html


【ひらく 的确特殊,它本身既是他动 也是自动】

[開く] 【ひらく】

Ⅰ自動
(1)〔あく〕开
傘が開く
つぼみが開く
戸は内に開く

(2)〔始まる〕开始
[開業する]开张
銀行が開く
国会が開かれる
あの店は毎日10時に開く

(3)〔差が〕加大
[距離が]拉开
点数が開く
両者の距離がぐんぐん開いた
年が開いている

Ⅱ 他動
(1)〔あける〕开,打开
[切って]剖开
[押して]推开
[紙などをめくって]翻开
本を開く


【 あく (自动词)】

(1)〔ひらく〕开
戸が開いている
この引出しは開きにくい

(2)〔始まる〕开始
[商店]开门
デパートは10時にならないと開かない


  1. 【閉める 主要是 关门关窗之类的】

    [閉める] 【しめる】 关闭 合上
    [見えないように]掩上
    戸を閉める
    引き出しを閉める
    [休業する]歇业

  2. 【閉じる 也有自动 他动两种 】

(1)《自动词》 闭 关闭 盖 合
戸が自動的に閉じた
貝のふたが閉じる
箱のふたを閉じなさい
本を閉じなさい。

(2)《他动词》〔終わる〕结束
これで会を閉じることにいたします
偉大な生涯を閉じた

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 1.暗闇より夜魔来たる-1あなたはきっとこんな私をお許しにはならないでしょう…ですが、私はあなたを守る以外の何かを...
    波沙诺瓦阅读 3,279评论 0 7
  • 陽の光 闇の月 陽も月も異なれど、同じように地上を照らす。けれど、両者は決してまみえることはない。陽が輝くとき月は...
    波沙诺瓦阅读 2,263评论 0 7
  • 1.暗闇より夜魔来たる-1あなたはきっとこんな私をお許しにはならないでしょう…ですが、私はあなたを守る以外の何かを...
    波沙诺瓦阅读 1,945评论 1 2
  • 他在我眼里是个“怪人”。 他没有微博,所以没看过微博;微信2015年才开通,没见他发过一次朋友圈;他没有支付宝,所...
    曹娜2017阅读 126评论 0 0
  • test02
    jessie77阅读 157评论 0 0