《マップ式中国語単語きおく（記憶）じゅつ（術）》。
著者は りん しょう とう。
中国人で、日本で日本人に中国語を授業しています。本書の主役は漢字です。
そざい（素材）◎
漢字は単語を構成する素材です。
使う → 使わ れる。被动形。
-
現代日本語と中国語では、
同じ漢字でも、
使われ方に 違いが あります。
でも：虽然。
与前面的内容相连，表示承认前面的内容为“然”。然，对的。
つながる（繋がる）【自】
が、漢字に関するイメージは奥のところで繋がっています。
-
そのため＝那个原因
因为那个……
-
伝。传。
つたわる（伝わる）。“传播，流传”的“传”。
-
ため。為。
2声，因为。そのため。
4声，为了。そのために。に的目的“点”。
-
心が亡く。忙しい。
習。つばさ。雛の体。飛ぶことをやってみる意味。
-
ちょしゃ（著者）。①
ちょめい（著名）。有名な。
せけん（世間）。世上。
にんげん（人間）。人类。
著者の 書いた とおりで、……
こえる（越える）。
つねに（常に）。
-
漢字という記号は、
言語の壁を越えて、
私たちの気持ちを繋げて くれて いる ものだ
と常に思っています。
- マップ＝Map＝ちず（地図）。
- テーマ＝Thema＝しゅだい（主題）。
- しくみ（仕組み）。
- とある漢字を一つ中心として。
- ノード＝せってん（節点）。促音。
- たくさん（沢山）。
- 本書をくみたてる（組み立てる）。
- 項目。
ぼご（母語）。
-
がいこくご（外国語）。
学習方法。
目標言語で著作し、目標言語を母語としてる人を向き、自分の母語を……
-
同音同义。
同cn音同jp音。
-
〜あう。合う。会う・逢う。
〜こむ。込む。
〜くる。来る。
〜いく。行く。
ゆき。成り行き。
不能成，不能行。
活字印刷。
-
しか し。可是。除此之外。
しか，只此、很少、不够。
-
し。
１）用于并列陈述多个理由。因果关系和「から」「ので」等相比、更弱一些。
２）即使只举出了一个理由，也包含着“除此之外，还有别的理由”的语气。
ない，否定。不~ vs 没~。
こそ，接在名词、助词、副词后面。
として vs とって。作为。对于。
- きずな（絆）。
