多亏了国际范围内通用的意大利咖啡术语，cappuccino在世界大部分地区仍然得以沿用卡布奇诺这个名字。不过，澳洲人对咖啡的叫法却与其他国家相异。如果你对某家咖啡馆菜单上的咖啡术语感到疑惑不解时，那么店主很有可能来自澳洲。
在澳洲的咖啡店里，你可能会看到咖啡师在cappuccino的表面撒上可可粉，这种在世界上其他地区的咖啡店里是很少见的。
如今，这些独特的咖啡术语和调配方式伴随着遍布在全球，数量日益增长的澳式咖啡馆被流传开来。我们借由杰艾·洛特（Jai Lott）（纽约知名澳式咖啡馆Bluestone Lane的咖啡主管）的帮助，为大家列举出四本最具澳洲特色的咖啡，为你的澳洲咖啡之旅做足准备。
澳式白咖啡
Flat White
国际通用叫法:cappuccino.
咖啡 / 18 g
总重量 / 36 g
水粉比 / 1 : 2
热水 / 0 g
牛奶 / 120 g
Flat White为澳洲最具代表性的咖啡。这款咖啡恰是体现了打发牛奶在制作咖啡中的多样性存在。
通常来说，一杯合格的latte顶部需要覆盖至少1厘米高的奶泡，而Flat White的奶泡则只需1毫米高，因此形成相对平坦的表面。根据咖啡师的不同风格，Flat White一般会使用5到6盎司容量的咖啡杯，以双份espresso（意式浓缩咖啡），即通常使用的ristretto（芮斯崔朵）做基底搭配打发的牛奶。
澳洲黑咖啡
Long Black
国际通用叫法:americano
咖啡 / 18 g
总重量 / 36 g
水粉比 / 1 : 2
热水 / 120 g
牛奶 / 0 g
在世界的其他地区，这种咖啡被统称Americano (美式咖啡)，且做法也与Long Black有些许不同。Long Black先制作出双份 espresso，之后兑上热水。这种咖啡通常会使用5盎司容量的玻璃咖啡杯，不过尺寸也可依据咖啡师的喜好更改。
迷你拿铁
Piccolo
国际通用叫法:cortado
咖啡 / 18 g
总重量 / 36 g
水粉比 / 1 : 2
热水 / 0 g
牛奶 / 60 g
Piccolo称迷你拿铁，也称短笛拿铁。它的奶泡厚度和牛奶分量都与普通拿铁一致，但咖啡底只用1/3量的espresso，并会使用100毫升容量的迷你玻璃咖啡杯。
浓缩咖啡
Short Black
国际通用叫法:espresso
咖啡 / 18 g
总重量 / 36 g
水粉比 / 1 : 2
热水 / 0 g
牛奶 / 0 g
其实这就是我们熟知的espresso。在澳洲，有些咖啡店还会用“black” 、“shorty” 或仅用“spro”一词来命名这款咖啡。
谢谢收看橘子杂志。
