《菜根谭》第三百九十六章原文、注释及解读如下：
原文
建功立业者，多虚圆之士；偾事失机者，必执拗之人。
• 注释虚圆之士：为人谦和圆通，懂得灵活应变。偾事失机：搞砸事情，错失机遇。
解读
建功立业者的核心特质不是才华过人，而是懂得在坚持原则的基础上变通。就像历史上的曾国藩，面对太平军时屡败屡战，却能根据战场形势调整战术，甚至放弃固守长沙的计划转攻安庆。
执拗之人总困于“非黑即白”的执念，既听不进建议，也不愿因时调整，最终只会在固执中错失机会。职场中这类人常见的表现是，非要坚持自己的方案，哪怕实际环境已经改变。如果你在工作中遇到类似的协作场景，其实可以先主动沟通对方坚持的底线，在底线之上寻找双方都能接受的折中方案。
如果你喜欢用佛学视角拆解，则能从中看到“不执”的智慧，放下对固有经验的执念，才能因势利导成事。
