小说《时间之间》由英国作家珍妮特·温特森改编自莎士比亚晚年作品《冬天的故事》，英文版由霍加斯出版社隆重推出。2016年恰逢莎士比亚逝世400周年，霍加斯出版社邀请了全球多位知名作家改编莎翁剧作。《时间之间》是这“新莎士比亚系列”的首部作品，当经典文本与现代语境相遇，莎翁文学400年的魅力跨越中西得以延续传承。

因为改编自剧作，所以书里的文字简洁，唯美且不赘述，很容易带给人意境。剧中主角是个女弃婴，生母美丽且兼具才气，生父健壮暴躁且富有，父亲有位年少时陪伴成长的挚友。与阔别多年的友人重逢让父亲欣喜，很快友人融入父亲的生活，同时也和母亲走的很近。父亲的嫉妒逐渐演变成猜忌，他粗暴的思维和处理方式让刚出生不久的孩子流离异国被遗落在婴儿岛成为弃婴，另外还有一个几岁大的儿子由于疏于照顾而被车撞死，三个成年人自此决绝。在异国，一个痛失爱妻的男子阴差阳错的路过婴儿岛捡到了女婴并成为养父，女婴的出现让养父从阴霾情绪中振作，视她为珍宝，养父还有个儿子大女婴10来岁，哥哥对妹妹爱护有加，在爱的家庭氛围里女婴健康成长，聪明伶俐。女婴长到16岁时，逐渐拨开自己身世的迷，在找寻生父母的过程中化解了三个成年人的仇恨。作者在文末点题的写道“剧情关乎宽恕、未来有无限可能的世界——以及宽恕和未来是如何紧密地彼此相系。”

宽恕是个很大的概念，书里有一些觉得写的很好的句子以及有感悟的地方，简单说几点分享。

1.回忆过往。养父很爱自己的妻子，妻子生病去世，他似乎失去了灵魂，女婴的出现让他的生活得到了点亮。书里写“婴儿岛是有渊源的。任何故事都有源可溯，不是吗？你以为自己活在当下，但往昔就在你身后，像一道影子。”往昔像影子一样一直在身后，美不美好都已成形，冷不丁瞅见五味陈杂，看过一个公众号的文章，评价杨幂“她早已戒掉了情绪，成为没有倾诉欲，完全活在当下的人”“过去心不可得，未来心不可得，那么多的无常里，人生，至少要现在很快乐”，想表达的其实也就是这个意思，尽量不要为过去所累，努力向前向阳。

2.见证死亡。养父回忆亡妻“我读过一篇文章，说人的身体每七年更新一次。每个细胞都变成新的。就连骨头也像珊瑚一样更生再造。那么我们为什么要去记住理当烟消云散的事？每一道伤疤、每一次蒙羞，还有什么意义？好日子一去不返，记住它们还有什么意义？我爱你。我想你。你死了。”不忍妻子临终的苦痛,他为她拔了吸氧面罩然后走掉时书里写道“我不后悔，但我不能原谅自己。我做了正确的事，但那是错误的。”后来他向牧师忏悔“我那么做，不是为了终结妻子的痛苦，而是终结我自己的。”如果亲人临终前太痛苦，你会不会做出这样的选择？是为对方还是为自己？年纪越长，见证过的和身边发生的死亡也越多，真正发生在自己身上的时候还是不敢想象，几年前奶奶走的时候爸爸跪坐在床上搂她在怀里，久久的坐着，亲手给她拔掉氧气管后，他哭的像个孩子。也许心智越成熟在这件事情上越脆弱，大概只有那一刻真的发生的时候，才能有答案。

3.大龄剩女。生父有个能干的大龄未婚女助手，“始终没有遇到心仪的对象。她知道父母为她担心，担心她会孤独终老，无人照料。”父母的担心总是如出一辙。大龄剩女是时下的热点话题，一些热点综艺或者访谈节目把问题谈的很透彻，那些追求独立和不愿凑活的观点代表着现实生活中的大多数。女助手后来和忠厚老实赋有手艺的园丁互相欣赏准备相恋，不料园丁却在送女婴的路上遭遇抢劫被杀害，女助手终未再恋。借用安妮宝贝的话“为了自己想过的生活，勇敢放弃一些东西。这个世界没有公正之处，你也永远得不到两全之计。若要自由，就得牺牲安全。若要闲散，就不能获得别人评价中的成就。若要愉悦，就无需计较身边人给予的态度。若要前行，就得离开你现在停留的地方”。人生有太多种可能，鱼和熊掌很难兼得，顺从内心的真实想法就好。

4.失物招领。“那么多关于失落和找寻的故事。仿佛历史就是一座巨大的失物招领处。也许就始于月亮和地球分离之时。苍白，孤零，警醒，时隐时现，不善交际，引人遐想。地球自闭的双生体。”这一段来自幕间，描写月亮和地球之间，文字很美。

5.关于爱情。“爱情是性和绝望的矛盾混合体。性，因为你总会有性关系吧；绝望，因为你是孤独的。这和你爱上谁其实并没有什么关联。”来自女主和几个同龄年轻人之间的讨论，再次想到安妮“我们爱一个人，也许是爱着自己在爱情里面的样子。和爱情的本来面目，和那个人是谁，似乎一点关系也没有”。“真正的爱，一定相联着喜悦、笃实、明朗、饱满。一段疲倦而艰难的关系，已然与爱无关，而与你及对方的疾病有关。不要试图去改变或影响任何对方。除了等待一个势均力敌的人，除了以平衡而适宜的内心获得同等的感情，除了让自己变得更有力，无需其他作为。”关于爱情的意义，不论任何年纪，都是照见自己。在一段良好的关系中，我们总是希望能做一个更好的自己，做好自己之后才能有能力爱别人。

6.温暖通明。“她越过人海，来到他孤零零的岛屿上。她想带上他，越过人海，回到灯火通明、暖人心的地方。”书里的这句写的是爱情，但其实也有友情是这样的，与性别无关。内心有爱的人是温暖通明的，能照见无明和传递温度，不虚假不做作。某种意义上来讲，爱是实体，是看见了也触到了的东西，感恩遇见。

7.所谓宽恕。“也许我们会淡忘自己身上曾有奇迹发生。朝圣地已倾颓荒废，长满野草，无人问津。也许我们不会厮守到永久。也许生活太难，我们怎么也熬不过去。也许爱情只有在电影里有。

也许我们会彼此伤害，以至于我们会否认依然发生的一切。我们会给自己找到托词，证明自己从没经历过那些事。那些人也并不存在。”

发生冲突的时候，为逞一时之快互相伤害，即便对方是最为亲近的亲人，其实很大程度上并非本意，不是不善良，不是不爱，只是太在意且不懂正确表达。否认是个过程，终归会坦然接受自己和对方的不完美，即所谓宽恕。

因为结合了现代，小说把一些唯美场景放进了游戏界面里，剧情抽丝剥茧，人物饱满。唯独在情绪关键点处理的有点仓促，比如最终的宽恕发生时候的描写有点猝不及防。如果拍成剧，我想应该会受欢迎的，期待。