1. 刚来北方的那会，吃不到米饭时，就会觉得特别饿。饿的时候，我硬是把“仁泰醫藥”看成了“仁泰酱菜”。吃货的思维别人是永远无法理解的。
2. 我以前教过一个学生，她有一句口头禅叫“喵了个咪”，我一不小心，就把它听成了“马勒戈壁”。然后我就狠狠地批评了她一顿。她很委屈地解释清楚了情况，然后我又批评了她一顿，谁叫你用这么让人误解的口头禅！
3. 有一位女同事，做了班主任。开班会的时候，她让学生说说老师在他们心中的样子。结果，一位女生对着这位班主任说：“我觉得你很严肃，又很慈祥，长得像我未来的婆婆。”
4. 上课跟学生们说：It's time to eat crab.(吃螃蟹的季节到了)。结果学生把crab听成了crap(屎)，这句话画风突变了。哎，学生们口味真重。
5. 早上出门，跟人同坐电梯。突然上来了一个很严肃的同事。他上来之后没头没脑地来了一句：什么衣服？我纳闷，这是什么问题。想都没想，然后随口答到：短袖。然后，我同事和我后面一个人大笑起来。原来，同事是问我后面那个穿着警察制服的人的衣服是属于警察系统哪一个部门的。不能怪我自作多情，只能怪他四个字无法表达这么复杂的意思。
6. 有一次在办公室，一男老师问另一男老师：“今天，你做水了没有？” 我只听过女人是水做的。请原谅我思路清奇，我在脑海里闪过各种各样的画面，始终猜不出这句话的意思。原来我还真的是想多了。男老师拿起热水壶，“做了，还是热的呢！”
7. 一学生问我：老师，我是不是属于那种“谦谦君子，温润如玉”的类型？
我回答到：哪呀！你只是娘的比较自然而已。
8. 我一直特别佩服女数学老师，觉得她们特别厉害。她们能徒手开平方，用笔就能算得出房贷利率。后来跟数学老师们一个办公室，我对她们的看法大大地改变了。事情是这样的：有一天，一位数学老师买月饼。24块月饼60块钱，她在那里口算了半天。然后，恍然大悟地说：“月饼两块五一个，我算出来了，好厉害！好厉害！好厉害！” 我目瞪口呆，这太厉害了，我被震撼到了，对数学老师的美好印象瞬间崩塌。
9. 这事是我同事跟我说的。当年她们选了一个超无聊的课。上课的老师特别严肃，不苟言笑。课的内容又超级枯燥，每个人无精打采的。有一天，老师决定用多媒体放个视频，活跃活跃气氛。老师打开多媒体设备，可他万万没有料到的是，这时候跳出一个广告“durex air max”，声音还很大。那个老师急忙关广告，不但没有关掉，反而点进去了。那个手忙脚乱啊！不过效果很好，整个班的气氛突然就活跃了。
