图片发自简书App

| 树:映象和诗歌|

黑塞

对我而言,树一直是最有渗透力的传教士。

我崇敬他们,他们生活在部落和家庭,森林和树丛。当他们独自屹立的时候,我更崇敬他们,就像是孤独的人。

他们不像所谓的隐士那般软弱,更像个伟大的独居者——像是贝多芬和尼采。

在他们的最高处,世界都发出簌簌之声,他们的根却在无限中静止着;

但他们并不迷失自己,他们在各种力量中挣扎,只为了一件事:

在他们自己的法则中去实现自己,去建立自己的规则,去重现自己。

没有什么比一颗漂亮坚强的树更神圣了。

刘宽 译

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 1 深夜皮树拍完片回到别墅,打开客厅的灯,看到一个快递放在桌子上,快递是用黑色的纸包裹的,在明亮的灯光下很是刺眼。...
    衫衫一梦阅读 4,090评论 19 21
  • 十年前,朴树说“生如夏花般绚烂”。 十年后,朴树说“平凡才是唯一答案”。 生活,不过是三分流水七分尘。 祝你岁月无...
    東卿阅读 7,036评论 8 38
  • 勉勉强强的写了一篇千字文发到挑战群里了。 接下来玉儿该肿么办? 天知道呀! 快两点啦,该用午膳啦。 玉儿不是专业作...
    九针玉儿阅读 2,361评论 0 0
  • 这两句歌词来自《爱人动物》,“动物们变成爱人,爱人最后变成亲人们”。我觉得大概就是在说我这种,跟人没办法正常表达感...
    阅梁小鱼i情歌阅读 4,106评论 0 0
  • 看再多的鸡汤,再多的经验文章,都是无用之举,最有效的办法就是放下手机,关掉电视剧和游戏,直接学习
    奋斗的rr阅读 1,472评论 0 1

友情链接更多精彩内容