“I love you,dexter. So much.I just don’t like you anymore.I’m sorry.”
很早以前，就听说过这句话。简单翻译为“我爱你，我只是不喜欢你了。”当默念起这句话别的时候，不懂它的深意却有莫名的心痛。在网上看到大神级的翻译“纵使万劫不复，纵使相思入骨，我也待你眉目如初，岁月入故。”可是，还是无法解释“but”一词，什么是爱而不喜欢呢？
直到昨天，《One day》这部剧中Amma对Dexter愤怒而泣不成声地说起这句话，我想我才开始真正开始明白，什么是爱，什么是不喜欢。那个人仍然是我们心底最深处的人，只是无法喜欢这样的他。很少有人能够像Amma一样勇敢而聪慧，在Dexter没有改掉他的浮躁之前，影片从1988年讲到了2006年这18年的爱恋中,Amma以朋友的身份在Dexter身边15年，每每看到Dexter拥抱新的女友时，Amma懂得那时的Dexter不是可以相伴一生的人。
影片改编于英国作家大卫尼克尔斯同名小说，电影中有不少的片段体现Dexter对Amma的爱，当Dexter在困顿时电话中那句”It’s just I need to speak to someone,Not someone.you”，难道不是深情的依恋？；Amma转身离开时，Dexter的挽留”Come on,Em.Look,I apologize!Please”，竟不是分离的不舍？然而Amma都没有在那时成为Dexter的女友。
现实中很少有人能像Amma那样理智，回顾这个影片任何时间都不会有Amma选择的时间点好些。我在学生时期的一位朋友，她厌恶烟味，不喜欢痞痞的男孩子，她和那个男孩恰是欢喜冤家，关系还不错。那个男孩子刚刚好是她不喜欢的类型，可他会逗她笑，朋友告诉我她的动心再次不知为何生气，她追着他满教室跑，结果不小心磕了头，疼得止不住眼泪，他的安慰让她觉得他是个温柔的男孩，慢慢的两人在一起了。她就是这样，以为她不喜欢的东西，他会为了她而放弃，而结果她一次次失望，不欢而散。有时候，我们宁愿只相信美好而遮盖自己的眼睛；有时候，我们过分虚幻而丧失理智。
在我们的思维中讲究包容，爱一个人既要爱的优点，又要爱他的缺点，所以，即使他有让你不满意的地方，大多数人选择了宽慰自己，而不是不将就。当委屈终于泛滥成灾时，爱情的长跑也就戛然而止。
也许此刻你爱的那个人，他还不是最好的他，让时间去锤炼他吧!当有一天，你爱他又喜欢他时，才是最好的爱情。
