原文
故不知诸侯之谋者,不能豫交。不知山林,险阻,沮泽之形者,不能行军;不用乡导者,不能得地利。
华杉详解
所以说要知道地形。那就是一句话,而这句话背后是无数的细节,无数人的努力,智慧和无数人的生命。
郭化若译文
不了解列国政治动向的,不能预定外交方针,不熟悉山林,险阻,水网,沼泽等地形的不能行军,不重用向导的不能得到地利。
原文
故不知诸侯之谋者,不能豫交。不知山林,险阻,沮泽之形者,不能行军;不用乡导者,不能得地利。
华杉详解
所以说要知道地形。那就是一句话,而这句话背后是无数的细节,无数人的努力,智慧和无数人的生命。
郭化若译文
不了解列国政治动向的,不能预定外交方针,不熟悉山林,险阻,水网,沼泽等地形的不能行军,不重用向导的不能得到地利。