重为轻根,静为躁君。
是以君子终日行不离辎重。虽有荣观,燕处超然。奈何万乘之主,而以身轻天下?
轻则失根,躁则失君。
沉重是轻率的依托,静定是躁动的主宰。因此,一个品德高尚的人整天行事都不会离开坚实的基础,即使身处华丽的环境中也能保持超然的心态。然而,怎么会有拥有万乘之尊的君主,却轻视国家大事,拿整个天下不当回事呢?轻率行事会失去稳固的基础,急躁则会失去主宰的地位。
这段话以重与静为内在品质的核心,强调无论是个人修行还是国家治理,都应该重视稳重与冷静,只有这样才能确保根基稳固、领导有力,否则将会导致根基不牢和权威受损。