昨晚又看了一遍《驯龙高手》动画版,动画版和真人版剧情几乎上一模一样,但动画版生动有趣,真人版却让人感到无聊没趣。
剧情几乎上是百分之百复制的,为何感官差别那么大呢?
技术方面,真人版完胜动画版,画面之精致不是动画版可以比拟的。
差就差在人物塑造上。
看动画版时能感到了人物的生动和做事的动机,真人版完全感受不到人的元素,每个人都在机械的演绎人物,浮浪而感受不到人物的性情。
真人版维京人完全是可有可无,看的时候就觉得一帮群演强行加戏。
动画版不是,完全演绎出维京人草莽而想要争功的性格,一切故事的推动显得顺理成章。
真人版更多的是突兀,没有章法。
同一个导演,同一个故事,演绎的却是两个不同的版本。