# 曾经对一个广告语印象深刻，“学一门语言，认识一个世界”。毕业后，除了坚持学韩语、学英语，还在学习西班牙语、日语，计划两年后再加入德语。

# 之前认为语言只是一个交流工具，既然是一个工具，有万能英语就够了嘛。后来，才发现它更多的是一个窗口，一个进入另一个世界的窗口。

图片发自简书App

# 当你学习了一门外语，你会自然而然对这个国家的人物、习俗、文化多一份关注，更多份想了解的兴趣，甚至想去看一看这个一直出现在书本中的国家。而只有当你了解那个国家的语言，才能真正理解而非了解该国家的人文和思想。

# 比如，大家可能对韩国的上下级观念有一定的了解，但可能不太能理解，为什么都21世纪了，韩国人还是这么古板？

原因就藏在它的语言里。韩语与中文、英语不同，每个句子都要➕语尾（어미)才算完整。韩语的这个小尾巴可分3类，也是用在3类人上。

第1类，对上级用--长辈、有社会地位、尊敬的人；

第2类，对平级用--自己的朋友、同龄人；

第3类，对下级用--比自己年纪小的、辈分低的

因而在面对不同的对象，语言本身要求人们一定要根据对象选择不同的小尾巴。当你本应用第1类小尾巴，而错用成第2类是，对方自然而然就会觉得你说错了，甚至会觉得你不尊重我。这样的语言是时时刻刻在使用的，自然这样的观念文化也会深入每一个使用者骨髓。

图片发自简书App

# 但如果你不了解这个语言，可能你就无法真正理解这样的一种文化。

# 文化本身是非常有魅力的，而当你接触了不同的文化，理解了不同文化存在的原因，自然会变成一个非常有文化包容力的人。在这个越来越多元化的世界里，这样的文化包容力会让你更加如鱼得水。

# 因而我一直非常鼓励身边的人学习至少一门除英语外的外语，无论是韩语、日语还是西班牙语，当然这里，民族情结不应成为我们成长自己的阻碍。

图片发自简书App