Cornerstone

1. 这是什么词?

词:cornerstone

英英释义:the basic part of something, on which everything depends

例句:Trust, love, and mutual respect are cornerstones of marriage.

2. 为什么选这个词?

“cornerstone”本意是建筑中的“基石”,和中文的“基石”一样,cornerstone 常被用作比喻事情的基础。当我们想表示“the fundamental/basic part of something”的时候,就可以用到更形象简洁的 cornerstone。

婚姻的基础是什么呢?许多人可能会说是信任、爱和互相尊重,这时我们就可以说:

Trust, love, and mutual respect are cornerstones of marriage.

我们常说“Honesty is the best policy”,其实说的也就是诚实的重要性,我们可以用 cornerstone 把它改写为:

Honesty is the cornerstone of all success, without which nothing would last.

《经济学人》在一篇特别报道中讨论了“开会”,第一段是这样写的:

What do corporate leaders do all day? Much of their time is spent in meetings. No wonder: meetings are, among other things, the cornerstone of teams, which in turn are the basic building blocks of corporate existence.

这段话说明了会议的重要性,同时我们也可以学到 cornerstone 的一个同义表达 “building block”,它的本意是“积木”,也常被用来表示“基础材料”。

除了 building block,和 cornerstone 类似的常见表达还有 foundation, bedrock等,掌握了 cornerstone 后可以查一查这些同义词的用法。

3. 怎样学会使用这个词?

1)翻译下面的句子:

人工智能技术正在成为日常生活中重要的一部分。

Artificial intelligence technologies are becoming cornerstones of our daily lives.

(参考翻译:Artificial intelligence technologies are becoming cornerstones of our daily lives.)

2)结合自己的生活、学习、工作、兴趣等,想象在什么语境下会用到这个表达。先简要描述这个场景,再造句。

例子: 墨西哥改革

场景 : A peaceful and orderly transformation,which will also be profound and radical, serves as a cornerstone to end the corruption and impunity that impede Mexico’s rebirth.

最后编辑于 :
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容