曾几何时，我们沉浸在试卷的海洋中，做题做到天昏地暗。那时，我们纠结于语法、句意、词组搭配，自然忽视了那些藏于单项选择、阅读理解中的颇具哲理性的语句。或者我们即使看到了，也由于年龄太小，无法理解罢。
长大了，再看这些英语真题，才明白，它不仅仅是一道待解决的题目，更是告诉我们如何好好生活的前言。
且看:
（2014高考湖南卷）
Only when you can find peace in your heart will you keep good relationships with others.
只有当你保持自己内心平静的时候，才能打理好你与别人的关系。
心不定，易于自恼，进而扰人。
当内心平静祥和，更能看清自己与他人的关系，明了双方的界限，尊重他人，放宽自己。
Make what you are doing today important, because you are trading a day of your life for it.
使你今天所做的一切都有意义，因为这是你用生命中的一天换取的。
每一天都值得珍惜，每一天都绝无仅有，所以只能做最重要的事。
It's not doing the things we like, but liking the things we have to do that makes life happy.
并不是要做我们喜欢的事才能使我们的生命充满快乐，而是要去喜欢我们不得不做的事。
你知道你喜欢做什么吗？你确定你认为你喜欢的真的是你喜欢的吗？你觉得只有去做你想做的才能真正开心吗？
这些问题的答案都是未必，因为我们只有真正去做了才能知道。
但是生活中，有很多我们不得不做的事情。比如小时候要上课做作业考试，大家都不喜欢，但却有人能应付得很好有人则把厌恶的情绪带到行动上；比如毕业后选择工作，可能大部分人都做的不是自己想做的，但最后又分成坚持下去获得职业上的成功的人与不断跳槽一事无成的人；再比如成家后照顾家人，我们都知道长期扮演一个角色很累，家务活也让人无法忍受，可最终也有人幸福美满一生，有人出轨离婚家庭破裂。
如果学习是我的必经旅程，那我就去爱它，好好上课，才能在闲暇时间发展业余爱好；
如果这份工作是我自己的选择，那我就去做好它，是谁说过将爱好毁掉的方式就是将爱好变成工作，既然如此，我为何不坚持一份自己擅长也不讨厌的工作，周末再去与我的爱好赴约呢？
如果我爱我的家人，那我就把这份爱化为每一次行动，任何事情都可以不枯燥乏味，只要你专注于它，用心感受生活的美好。
喜欢我们不得不做的事情，这是快乐的真谛。
（2014高考天津卷）
Faced with difficult decisions, you wouldn't know whether you made the right choice, but you could always make the best out of the situation, with passion and a positive attitude.
当面对艰难的抉择时，我们永远不会知道我们是否做出了正确的选择，唯有用你的激情、积极向上的人生态度，尽全力走出困境。
在所有的人生转折点，我们只能选择一条路来走，永远不会知道如果走另一条路会是什么结果。所以也不必后悔你的每一个选择，毕竟如果重来一次，未必比现在更好。
积极地面对，有事就去解决，没事就继续向前走，方是正道。
（2015盐城市中考卷）
Your life today is the result of your attitudes and choices you made in the past. Your life tomorrow will be that of your attitudes and choices you make today.
你今天的生活是你过去的态度与选择的结果，而你明天的生活则会是你今天的态度与所做决定的结果。
如果现在感觉到自己很失败，那么我该怎样度过今天？是该沉溺在失败的痛楚中，无所事事的度过今天？还是该马上行动起来，为将来积蓄一份力量？
如果我认为我现在没有任何比较快乐的回忆，那么我就在今天去做任何美好的事情，为明天创造一份美好的回忆。
如果我认为我现在一无所长，那么我就在今天去开始学习一门技术、一门乐器、一门外语。
昨日种种，譬如昨日死；
今日种种，譬如今日生。
（2015泰州市中考卷）
The Law of the Rubbish truck :
Many people are like garbage trucks．They run around full of rubbish，full of anger．As their rubbish piles up，they look for a place to throw it and sometimes they'll throw it at you．
Don't take it personally．Just smile，wish them well，and move on．Don't take their rubbish and spread it to other people at work，at home，or on the streets.
Life's too short to wake up in the morning，with regrets，so love those who love you and pray for those who don't．
垃圾车法则:很多人就像垃圾车，他们心中堆满了垃圾，充满了气愤。如果垃圾堆满了，他们就会找个地方扔垃圾，可能有时候就会丢在你身上。
不要将它个人化（认为这是针对你的，影响到你的情绪）。只需要微笑，祝福他们，然后离开。不要将他们的垃圾带走，传播到你工作中、家里或是大街上的任何人。
生命是如此的短，我们不能在每天清晨带着悔恨的情绪醒来。去爱那些爱你的人们，为那些不爱你的人祈祷。
精辟的人生哲理，我爱它。
（2015福州市中考卷）
（一条小溪流穿过高山，穿过森林，却被困在一片沙漠中无法继续前进。沙漠先生告诉她，只要她变成微风，便能顺利通过沙漠。）
“That’s because you can’t give up what you are．Let yourself evaporate（蒸发）into the breeze，and it can take you across，”said the desert．
“Give up what I am now？No! No!” The little stream could not accept this idea．
“The breeze can carry the vapor（蒸汽）across the desert and let it leave as rain．The rain will form a river again，”said the desert．“And whether you’re a river or vapor，your nature never changes．”
Hearing this，the little stream went into the open arms of the breeze．It carried her to the next stage of her life．
The course of our lives is like the experience of the little stream．If you want to go through difficulties in your life to head for success，you should also change the way you are．
起初小溪不肯放弃自己，成为风。沙漠说:“微风会携带着沙漠中的蒸汽以雨的形式落下，而雨最终又会形成一条小河，你的本质并不会改变。”小溪明白了后化成了微风的一部分，踏上了她生命中的另一个舞台。
我们也是一样，在艰难险阻面前，必要时我们可以放弃自己的外在形式，经过千锤百炼，走得更远、更好。而在这个过程中，我们的本质并没有任何改变，我们，仍然是我们自己。
一位学生问英语老师:“我们学习是为了什么？”
老师反问他:“你觉得上学的人与不上学的人有不同吗？”
学生想了想，说:“好像确实很不同。”
老师说:“就像英语试卷里的那些阅读理解，你读过它们，即使你不记得了，它们也让你对这个世界、各个领域有所了解，这便是价值。”
