《西游记》的故事可以说家喻户晓。可是有多少人深究过孙悟空为什么叫“悟空”？
其实空即空性，是大乘佛教的理论基础。诸法空相，缘起性空。悟空，就是要了悟空性，悟了才能行解脱道，终究涅槃。这也是菩提始祖给美猴王赐名时的期望。
第二个问题，紧箍咒是什么咒？为什么唐僧一念紧箍咒，悟空就疼的死去活来？唐僧手无缚鸡之力，只有紧箍咒才能降的住悟空。什么咒威力能这么大？
众所周知，《西游记》是根据唐代高僧玄奘西行万里，历经千难万苦，抵达印度取经的经历为原型而创作。
据《大慈恩寺三藏法师传》记载，玄奘法师有一次西行巴蜀之地时，路遇一浑身生疮、恶臭难闻的法师，玄奘法师心生怜悯，带入空惠寺中好生照看，生病的法师痊愈后，听闻玄奘发愿要西行取经，面授一三世诸佛心要法门，号称可除一切恶，消灾免难，化险为夷。
自此，玄奘法师西行之路上，一旦遇到困难，就念诵此心要法门，哪怕在八百余里无人沙漠中，妖魔鬼怪，绕人前后，一诵此经，便绝处逢生。
这三世诸佛的心要法门便是《心经》。经中260余字，讲的只有一个事，就是空。
“色不异空，空不异色，色即是空，空即是色，受想行识，亦复如是。舍利子，是诸法空相，不生不灭，不垢不净，不增不减。是故空中无色，无受想行识，无眼耳鼻舌身意，无色声香味触法，无眼界，乃至无意识界。无无明，亦无无明尽，乃至无老死，亦无老死尽。无苦集灭道，无智亦无得。以无所得故，菩提萨埵，依般若波罗蜜多故，心无罣礙，无罣礙故，无有恐怖，远离顚倒梦想，究竟涅槃。”
所以我们可以相信，这紧箍咒的来源就是《心经》，为什么悟空见了妖怪要打时，唐僧就要念紧箍咒，因为一切牛鬼蛇神都是幻象，都是空，都是心魔在作怪，你孙悟空还沉迷于幻象中，那就是无明，没有悟道。因此还需要再念一念《心经》，提醒一下要悟空。
这也侧面说明了为什么紧箍咒《心经》，这么威力强大。
再说回玄奘，《心经》流传最广的一个版本，就是玄奘所翻译。
玄奘是我国佛教历史上无法逾越的一个山峰。被鲁迅誉为“中华民族的脊梁”。
公元627年，他一人西行五万里，历经艰辛到达印度佛教中心那烂陀寺取真经。前后十七年学遍了当时的各种大小乘学说，共带回佛舍利150粒、佛像7尊、经论657部，回国后从事翻译佛经的工作二十余年直至圆寂。玄奘及其弟子共译出佛典75部、1335卷，共计一千多万字。
《大般若经》《心经》《解深密经》《瑜伽师地论》《成唯识论》皆出自其手。很多佛经由此又传入韩国、日本，东亚诸国。
《大唐西域记》十二卷，记述他西游亲身经历的110个国家及传闻的28个国家的山川、地邑、物产、习俗等。这本书让他赢得了英国历史学家史密斯如此的评价：“无论怎么样夸大玄奘的重要性都不为过。中世纪印度的历史漆黑一片，他是惟一的亮光。”
因为，虽然印度也创造了古老的文明，但印度的历史记载是一片黑暗，《大唐西域记》可以说对印度中世纪历史的记载功不可没。
呜呼哀哉，一个人一辈子哪怕只翻译了一本《心经》，就已经功德无量了。值得敬仰的是玄奘法师译出佛典75部，1335卷，这是什么样的功德？
《西游记》，《大话西游》中的唐僧太过柔弱和无能，而现实中的玄奘你只能深深的敬重和仰望。
