【原文】
兴来醉倒落花前,天地即为衾[1]枕;机息[2]坐忘[3]磐石上,古今尽属蜉蝣[4]。
[1]衾:被子。
[2]机息:追求名利得失的机心都停止消失。
[3]坐忘:平心静气,进入物我两忘的境界。
[4]蜉蝣:一种寿命很短的小虫。古人常用以比喻人生的短促,时间的短暂。
【译文】
兴趣到来的时候开怀畅饮醉倒在落花前,天地就是我的被子和枕头;心计停止的时候平心静气地坐在磐石上,古往今来都像蜉蝣的生命那样短暂。
【学习心得】
一切都很短暂。
【原文】
兴来醉倒落花前,天地即为衾[1]枕;机息[2]坐忘[3]磐石上,古今尽属蜉蝣[4]。
[1]衾:被子。
[2]机息:追求名利得失的机心都停止消失。
[3]坐忘:平心静气,进入物我两忘的境界。
[4]蜉蝣:一种寿命很短的小虫。古人常用以比喻人生的短促,时间的短暂。
【译文】
兴趣到来的时候开怀畅饮醉倒在落花前,天地就是我的被子和枕头;心计停止的时候平心静气地坐在磐石上,古往今来都像蜉蝣的生命那样短暂。
【学习心得】
一切都很短暂。