《桃花源》
武陵渔人入桃源，自由自在乐无穷。没有富贵与贫贱，不见世事多炎凉。阡陌交通鸡犬闻，黄发垂髫自怡然。世间纷扰皆忘却，桃花源里不知年。
       

        时间就像对折了千百万次的纸张，人们只是成群生活在其中一个平面上的一个小点上。不同小点间只可互相感应到，却不能确认对方确切的存在，更不可能相见相识。并且在这个点上，存在着所谓高低贵贱，大能与凡人。大能者创造有众多个空间与维度，正如一篇篇尚未成文的想法，世人压根不可知，而大能者不屑被知。
        历史上是存在“大能者”的，多称为神，从古至今在所有的宇宙上是一样的认知。这也是主宰一个点的生物能够从众多生物中脱颖而出的原因。这也是“头上三尺有神明”这句相似意思的话广泛存在的缘由。神之所以飘渺虚无，也无非是大能者创造时空，高于凡人若干个维度，而这一切超脱于常人的认知，独立存在于时间的折叠面而已。
        大能者来源于人类的进化。所以人创造了世界，谱写着历史。不过同时人们又不得不被世界限制着、愚弄着。被历史改变着、模塑着。
        按理说，溪流千年万载地冲刷过鹅卵石，所有的一切本应当都圆润晶莹了起来。只可惜，人类至今满满的都是争斗，人性依旧充斥着绝对的暴戾。
        于是人类抛掉众多大能造世主。另外费心竭力地创造了无数的神灵，又让各类神灵们，各种花样地创造出了人类，用来证明人类的缺陷来源于本源的缺失和神灵们的漫不经心。
        人无完人，所以这么被人类创造出来的各路大神们，本身就不曾完备过。人类也就在自相矛盾的过程中，寻求到了慰藉与心安、为所欲为与缘之有因。
        如果说地球是一个细胞，而人类是这个细胞不幸感染的病菌。那么做为缈小人类中的一员，俺并不愿意、也不能够揭示人性的卑劣或崇高。但是俺可以惊叹或狂笑，惊叹出苦笑，直至狂笑出泪水。
        人类是由于谦虚而伟岸，又因为狂傲而渺小的吗？而或是词序错乱、意义迥然呢？
        其实让每一件事情都存在有意义，这本身就是一厢情愿的无聊。所以自古就有“不为无聊之事，何遣有涯今生”这句话。只是人难免重复着单调乏味的无聊事，仰面朝天的杞人忧天和拼死拼活的一无所有。就像这部小说的文字，无聊无趣，也可能截然相反。这都因为观众们的不同以及你们心中选择不同，所造就的因果。
        所谓文人们，本身就是一个又一个清冷而孤傲的故事。他们创作每一个让人们陷入“充实”而“完备”的故事中。让自己和别人陷入信任或形式上的感悟。可是这种种虚幻中包涵的又全都是实实在在的生活。
        我呢，姓张名顽，家人眼中的冥顽不灵。据说頑張一词在日本语中就是努力的意思，也是日本人总挂在嘴上的大和魂。抛却狭隘的民族仇恨，頑張一词够度数，所以毫不愧疚的用了“頑張”作为笔名。必竟偶像鲁迅先生的拿来主义已被国人用的非常娴熟，做为辽东人的俺也理应相当的烂熟于此道。
        刚下载了简书的时候，被通知“頑張”已被用，“张顽”也不行，杂七杂八用了几个，都已被用。尽管不是国号 ，也不涉及劳保福利，但形式主义迫使着俺苦思冥想而不得，不得已只好用原作者“独影笑孤”的名字了。
        您没有看错，这本书的确不是俺的原作。所以即便曾经想过窃为己有，也做过窃书贼样实质性的徒劳，但是上天早有定数的，曾经都已经是了过往。
        头上三尺有神明。一个笔名就已经提醒了：俺只是个代发人。唔，和代言人有些相似，也就勉强又胡乱的寻找了些许成就感，潦草的给了自己一些貌似理所当然的慰籍。
        名利之名、攀比之欲。是个人就不能免俗吧。即便如此，也难免有冥冥中偷鸡不成的怅然。犯罪真的只是唯利是图吗？怎么总觉得还需要满足更多其他的本性需求呢。
      公元后2020年，《英雄联盟》这款游戏，早已经被腾讯“借鉴”而成的《王者荣耀》顶仰壳了。即便“借鉴者”还远不如“被借鉴者”那班精致，但是那又何妨。后发优势和对游戏时长的优化，让《王者荣耀》一代新桃换了旧符。这也是中国强力崛起，终将替代昔日霸主的一个表象吧。无关主题，话题旋回。
        俺也曾沉迷过《英雄联盟》，现在在混《王者荣耀》。神奇的是无论在哪儿都能碰到一个ID为独影笑孤的家伙。就是他委托俺代发这些文字，恳求俺将这些文字以自己的理解，转换成浅俗易懂的白话（当然能力有限，敬请见谅，在所谓的翻译的过程中，逐渐语境都发生了变化，成了现在的调调，悲哀与好气中，也请各位看官见个谅）。
        据独影笑孤自己说，他来自遥远的未来世界，之所以前来寻我，因为竟然是俺的后人，本着中国人肥水不流外人田的老传统吧（呸呸呸，俺是他的祖宗，这个得叫反哺）。
        不管各位看官们信不信，我是信了！要知道网络上经常是要长出别人几辈的。一个陌生人，来了就坦言是俺的后人，尊称俺为祖宗，哪里还有个假呢？
        这厮生的还真是奇葩，自言来自遥远未来，却又用古代的文字写作。究竟是人类历史是不断的循环往复，还是人类本身就生存在一个虚无缥缈的轮回中呢？搞不明白，也不想搞得明白。
        据他所言归纳一下，大体上他是人类文明灭亡的见证人，在地球被其他物种统治后被重新克隆了出来，算是另一种的重生吧。重生后又被派送到他想象中的桃花源，经历了一世过往，又穿越了时空，在网络上找寻到俺，这个自由洒脱(不太着调)的老祖宗，也就将这些文字托付给了俺。
        大概就是这个情况。所以，俺也只是鹦鹉学个舌，您也就难得糊涂看个乐。 我也只能保证，基本上符合原文精神。
        翻译至今第一感觉：由于血脉关系的存在，莫名中似有自然道法层次的指引和交流，所以如臂使指的简单；第二：祖宗看不懂自由发挥下又何妨？翻译起来就难免时常感觉自由(只是标点符号平时俺是不用的，一码空格替代，本心让看官们自行脑补下，也变相的增加些互动。怎奈简书要求甚严，不得已尽数补齐。本就是硬着头皮强行顶上的。如果有不周全之处或莫名其妙的地方，也敬请指正)。     
        虽然行文畅快驰骋，却古古怪怪的如古洞深幽处的黑水，怅然而晦暗，不察间，似乎沾染了些许恐怖与莫名。也许是弥漫于过去与将来的大恐怖吧，即使曾努力想过摆脱原著的调调，可几经努力，却发现越陷越深，愈发的迷失了自我，或也可理解为另一种尽心尽力的体现了吧。
        所以若有辨识出的错处或看不明白的地方，各位看官们可别闷着。反正也不是俺的作品，自然不涉及俺的颜面，统统提到整改日程中来。全当拯救俺的手筋，把俺不时唤醒一下，以防止沉沦其中，不知归途和不知与谁于归。
        独影笑孤一再强调：文以载道。好文字无非是情感、道理、修辞其中的一个，一只独秀，或者其中二者并驾齐驱。最后一次和我联系时又说过：对人性的揭露程度是区分所有文字好坏的根本。
        俺被弄晕半月余，所以沉默着俺的沉默。只是潜台词一直憋的的难受:你XXX有病么，重要是看的人喜不喜欢好吗？换的银子够不够多对吧？无奈没有了自主知识产权，只好左耳入右耳出的敷衍着。在他迂迂叨叨的反复强调声中，只滤下了上面两条，全当俺这个依旧活蹦乱跳的老祖宗，不曾亏欠过他这个后人什么吧。
        为了不白拿这小说的银子，不愧对了这个后人对俺的信赖，俺也唠叨两句。
        这部小说基本勉强算得上是一部人性小说。情、理、辞无一突出；对人性的揭露也仅仅皮毛。
        那位看官说了：“你有病呀！还想挣银子不？”俺只是不想谋财害命。让想看的人看看就好。俺可是个有良心守本份、不图名利的代发人。
        好吧，脸前怎么好像有根烧红了的粗铁棍，有些Hold不住了！
        为了能给我们老张家留下些许尊严。闲话少说，咱这就去独影笑孤笔下的桃花源，一起体味作者的喜怒哀乐，桃源的世事沧桑吧。
        来！跟紧了！麻愣点！