翻译的工作并不顺利。不仅量大，而且内容涉及面非常广。每次都是几万字的文件，中间涉及专业技术文件、法律事务文件等。为了专业术语翻译精准，猫大妞每次都要花很多额外的时间去看专业性文献和书籍。
而工厂的经理还时不时会让她帮忙拟个合同、做个报价、P个图之类的。猫大妞一直有点想不通：她没来之前，这些活是怎么完成的呢？
就这样过了半个月的时间，到了发工资的时候了。
董事长把猫大妞请到办公室，说：工作上手如何？
猫大妞说：还可以。就是一些专业术语需要查下文献，所以速度会慢一点。
董事长说：X先生对你很满意，你继续努力。
能得到华侨先生的认可，猫大妞长吁了一口气。毕竟这半个月翻译还是蛮吃力的，总担心自己翻译不精准，影响工厂通过验收。
董事长接着说：因为新工厂事务还没弄好，所以你的薪资暂时由我支付。
猫大妞说：好。
傍晚，财务给了她一个信封的现金。薄薄地跟没放钱似的。虽然很失望，但猫大妞自我安慰说：今年正好金融危机，到处裁员。我实习能拿到这么多也不错了。等新工厂建成，作为华侨先生的助理，薪资肯定翻几番。
