多年以前,有表弟正值叛逆期,深觉读书是件苦差事。有一天,家母劝读,表弟问:“读册是会飞吗?”
“惟殷先人,有册有典”,闽南语至今仍习惯称“书”为“册”。
巧的是,昨天为“世界读书日”,今天是“中国航天日”。便恰似无情对,这大概就是一个很好的回答了。
1970年4月24日,“东方红一号”卫星成功发射。为了纪念这一历史性的时刻,国务院批复同意自2016年起,将每年4月24日设立为“中国航天日”。
国博“中国航天日”云展览
值此50周年之际,各界开展了各式各样的纪念活动。然而航天我不在行,且以昨日的主题为补充吧。(专业习惯,以下转为繁体。)
4月23日,世界讀書日。
這一日搬磚老半天,整理書架,竟至深夜才閑下來讀書。“世界讀書日”眼看著還有一個小時就過去了,讀點兒什麼呢?
世界讀書日:整理書架
世界讀書日:整理書架
世界讀書日:整理書架
我瞥見了書架上的《新譯易經讀本》,鄭重其事地請出來,看了半小時,又花了二十分鐘,草草寫下一篇“得書記”。
余昔負笈嶽麓,習吾國語言文學。郭建勳先生講授先秦兩漢文學,其學識之淵博、板書之優美,至今記憶猶新也。郭師嘗求學閩中,得黃壽祺先生授業,因於易學亦深有心得。彼時課中,郭師曾略述卦爻,余始知九六。廿五年前,應臺灣三民書局之約,著《新譯易經讀本》,後再印十數次,足見其書為學人之所重也。然則彼時網購尚無如今之便,求之不易,徒念念焉。
有劉祥仁兄者,余之嶽麓同窗兼室友也。其人敏而好學,孜孜不倦,本而碩,碩而博,而後執教於长安著名学府,講授漢魏六朝文學、中國賦學諸端。仁兄曾從郭師讀研,而今從事,可窥傳承所自也。或因研究所需,或緣師徒之情,仁兄用心搜求,於去歲新購二本,半月前以其一惠賜。余得之拜觀,知是二版十二刷者,去歲桂秋重印之最新版也。展閱之餘,兼憶麓山師友故事,歷歷如昨。
今值世界讀書日,整理書架,憶昔日交誼與贈書之情,因請出再觀,兼記其事。
庚子四月初一夜中,劍輝於京。
“得書記”
“得書記”寫完,手癢癢,老毛病又犯了,於是鄭重其事地在襯紙和扉頁上留下幾行字。
襯紙
扉頁
《周易》以乾卦為始,開篇曰:乾,元、亨、利、貞。郭師語譯:“乾卦,具有初始、通達、和諧、貞正的德性。”
這是我的第一篇簡書日誌,便借此為題吧。
郭建勳注譯《新譯易經讀本》