作者: ［德］张云刚
出版社: 四川人民出版社
译者: 潘昊琰
全书总共分为了四辑。第一辑缘分的种子，第二辑七彩校园，第三辑远方的家，第四辑深读中国。
书中内容讲述是作者带领的10位德国伯乐中文合唱团成员所述说了他们留学在中国的故事。 在这里我们可以看到这些文字记录了他们的亲身经历，也给予作者留下了深刻的印象。在课中更多聚焦于他们留学中国的第一个训练，有着丰富的细节与鲜活的感受，也能看到不同的文化背景，
也融入了中国大学的生活，他们的深入了解，也将所在的城市美景，美食，民俗和历史文化以及不同地方的旅行与参与的活动探索了更多的风土人情和中国老百姓生活的现状。
在故事中也能看到这些德国伯乐中文合唱团的孩子们与中文结缘一段非凡的旅程也跨越了重重障碍，攻克了语言难关，怀着赤诚之心去了解中国文化以及中国社会，能了解他们的付出与努力，看到了文化相互交流与理解，相互融合。 书中的内容也给这些在中国留学生中所经历的生活也会成为他们未来的宝贵财富。
我们可以看到德国留学生他们的语言与文化交流，心灵的碰撞和而不同的可能，让我们看到人类也可以通过彼此的关爱与影响，通过不懈的努力追求从不同文明中吸取智慧，从不同文化中找寻共鸣。通过借鉴与改变，让生活变得更加美好与灿烂。
在这里我们也看到了关于德国伯乐中文合唱团的合照。
看到每个人都自己记录的过程，以及成长的相应经历，感受生活。他们在不同的城市留下的足迹和脚步 书中就像一本生活记录书一样，感受了每个人的生活。
在这里看见了10位德国青年的身影，在这里看到了他们所在中国度过的珍贵时光，也见证了中德文化的交流。
书中作者所说写书的目的也是希望能够让正在学习中文和想要到中国交流学习的外国学生提供一个参考，搭建一座桥梁，去勾勒出美好的未来，感受这些生活的有趣故事。
同学之间的互动，充满着青春活力，也有街头巷尾的快乐民俗的感受和在面对困难挑战的坚持不懈和勇往直前的勇气，就这样一路相伴。让我们感受到他们之间的有趣生活
