这周阅读并翻译了原著"Beyond Feelings"的第九节"Avoiding Plagiarism"(杜绝剽窃)的部分内容。
We may be free to think what we wish, but our thinking can’t alter reality.
也许我们希望想法能自由,但是我们的思维不能改变现实。
选这段来阐述我对这周学习的理解。
人从出生到这个世界上，就被诸多条条框框限制着，思想更是如此，如果挣脱，必须付出不可估想的代价，推翻思想里固有的墙始终是不容易的，甚至不能知道推翻后的景象能否如愿，因此，革命者的勇气不是一般人能比拟的。就像有段诗所说到：“千磨万击还坚劲，任尔东西南北风”。
思维不能改变现实，就同一腔热血遇上冷冰冰的结局也是常有的事。我们希望苦难少一些，快乐多一些，希望偏见少一些，公平的多一些，但事件的随机性给我们更多的是不确定性，现实是骨感的，而丰富的思想为我们带来更多是精神满足，改变现实很多时候是达不到。
话说回来，既然我们改变不了现实的许多东西，那我们何不去改变思想，改变自己。我们可以不断学习、不断积累、充实自我。这样，当我们面对挑战和挫折时，就有了与之抗衡的能力！
