在寒风中,我在想些事情,内心却感觉像狂风巨浪一般,沸腾、翻滚,各种困惑不解,愤怒不平,懊悔、生气,咬牙切齿。因周围人不和,我被搅动,真想伸出拳头打人。
这个时候控制不了自己,毫无办法,负面情绪可以在祂面前倾泻,却不能在人前放肆。我现在才明白,有阳拳,来的光明正大,也有阴拳,阴冷无比。这种可怕的攻击。真不是一般人防御得了,我也是,只能多警醒。
今天参加学习,读希伯来诗歌,我最有收获的是,明白旧约的影响。提到咒诅,我想,大卫作为一个战士,发出不平,很正常。其实,整个诗篇,还是赞美和颂扬居多,咒诅的并不多。
这里引用吴经熊的译本,看看诗篇的美妙与奥秘。
诗篇46灵川与狂澜
主為吾人所依恃。大難臨頭可托庇。
洪濤洶湧眾嶽駭。神助在咫尺。方寸無震惕。
萬民擾攘列邦亂。天主發音大地顫。
普天昇平戰氛息。干戈銷毀弓箭折。無限戰車付一炬。安居樂業毋自擾。我是天主爾應知。願為爾君作爾表。
萬有之宰相吾儕。雅谷之主與吾偕。
(詩篇 46:1,4,7,10-12 吳經熊譯本)
在家看了一些书稿,效率比较高,也正在看了一本小说《我的父亲》,以便了解老岳父。昨天就买好车票了,来回程都搞定,可以安心等待回家。