【原文】
“孔子气魄极大,凡帝王事业无不一一理会,也只从那心上来。譬如大树有多少枝叶,也只是根本上用得培养功夫,故自然能如此,非是从枝叶上用功做得根本也。学者学孔子,不在心上用功,汲汲然去学那气魄,却倒做了。”
【译文】
先生说:“孔子气魄极大,但凡帝王的事业,他都能一一领悟,这也只是从他的本心得来。
就像一棵大树,不管有多少枝叶,也只是在树根用心培养,所以它自然能枝繁叶茂。如果只是在枝叶上下功夫,是成不了大树的。
现在的学者学习孔子,不在自己本心上用功,却念念不忘去学习孔子的气魄,这是把功夫颠倒了。”
【浅谈】
1、千万不可舍本求末。大树长的好,不是要去关注树叶,而是要关注树根的培养。人也一样,不是学一个大人物外在的一举一动,而是要知其根本,返身而求,培养自己的内在。培养孩子更是如此,切记。
2、万事万物,皆从这心上起,心是一切之根本。心上用功,功用上心。说起来很顺口,但实修起来,往往让人不知所措,无从下手。心上功夫没法写成秘诀而重复使用,只能自己去真学,真修,用心体认。
3、圣人即是良知光明的人。所以笃实致良知是成就圣人的唯一正途。良知学是培根学,致良知即是在心上“存天理,去人欲”,在根本处做工夫。根深叶茂,源头活水,圣人气象万千,也只从良知中来。若只学那水流湍缓,枝繁叶茂,而不去根源处涵养功夫,最终不过空中楼阁,海市蜃楼而已。