荣格写到:
# 当我在刻这些石头时,我意识到了我的命运和祖先的关联。我的父母和爷爷奶奶、甚至更加久远的祖先,他们那些未完成、未曾解决的问题,对我产生了强烈的影响。我好像感觉家族中似乎有一种业力,从家长传递到孩子。
那些我的先祖未曾回答的问题,我经常感觉到自己要去回答,或者要继续完成,他们未完成的内容。很难说这些问题,更多的是个人化的还是普遍式的。我感觉更像是一种普遍的集体式的业力。
如果没有被识别出来的话,代际之间的问题很容易被理解为个人问题,好像是个人的精神状态领域出了问题。个人的精神状态,肯定受到影响,但这种影响不是直接影响,而是间接被影响:个人的问题,是由一种非支持性的人际环境所影响的。
所以个人的精神问题,并非是个人的环境,而是集体的环境出了问题。到现在为止,心理治疗领域还没有重视这一点。#
Romanyshyn评论说:
荣格写道,祖先的未完成的使命和未回答的问题,更多的是文化性的、集体性的,而非个人化的或家族式的。这些“未完成”,需要纳入(心理)治疗和研究中。
治疗是一种研究,研究也是一种治愈,二者都是对已有经验的再次探索。我们工作的范畴,不局限于自我,而是超乎于我们自己,在集体性的文化上而工作。这份工作也是未完成的,将会不断持续。
~《受伤研究者》