从前有一个秀才是有名的书呆子,一天他到镇上去看戏。来到河边,对船家唤道:“船家,渡吾过河。”船家将船摇到岸边,对秀才说:“客观上船吧。”
秀才一听,忙摇头道:“汝言差矣。上者,乃登高也,而今船在河下,吾在岸上,怎言上船,因谓之,下船方对!”
秀才上了船,船家握起竹篙,叮嘱他:“客官坐好,要开船了。”酸秀才听了,又觉得不顺耳了,说:“开者,分也,竹篙行船,应谓之撑船才是。”船家白了他两眼没有吭声 。
船行到河心,突然船底破了一个洞,茶杯粗的水柱从洞里直往上涌,船家一见大惊失色的喊道:“哎呀,船漏水了。”秀才撇了一眼,又酸声酸气的说:“水向下行,谓之漏,如今河水上涌,宜言进水 ……”没等他说完,船家就火了,心想:这都什么时候了。你还酸声酸气的唠叨,于是便怒气冲冲的大声喊道:“船底破洞就要漏水了,我行船几十年了,连这点儿还不懂吗?你呀,气死我了。”说完,丢下竹篙,转身一头扎进了水里,秀才吃了一惊,而后摇摇头道:“真乃粗人,一字之争,何至如此。唉,悲哉。”
他正自言自语,猛一低头,见船舱的水已注满,就要下沉了。这才慌了神儿,也顾不得斯文礼仪,对着船家跳水的地方大声喊:“船家,你是对的,船是漏水,快来救我。”话音刚落,小船一歪,一下子把他抛进了河里。
过了一会儿,船家从水里钻出来,把灌饱了肚子的秀才拖上岸,秀才醒过来,趴在地上直吐黄水,船家望着一滩泥似的秀才,笑着问他:“客官,你肚子里的河水是怎么进去的?”秀才红着脸羞愧的说:“你说的对,是漏进去的。”船家听了哈哈大笑。
这个故事告诉我们,说话写文章。都要通俗易懂,千万不能卖弄词造故作高深 。