迷思——文学史·神话

重新整理文学史的笔记,对神话这一章有了点新的理解。

一般认为,中国的古神话是局部性、片段性的,是空间上的静态时并列,而西方神话谱系完整,是时间先后的动态性的叙事发展。从中可以看出,中国神话在时间概念上相比西方是很模糊的。

这让我想到了语言学中一个非常著名的假设:萨丕儿—沃尔夫假设。这个假设认为语言是文化和认知过程的体现,因此,语言的差异会导致人们思想和行为方式的差异。

由我自身的经历来看,我在长时间学习一种外语之后,我自己的思维方式和使用母语时的遣词造句,会受到外语的影响,在学习英语时是一种思维方式,学习德语时又是另外一种。这个时候,我就会很明显的感受到,语言在某种程度上对人的某些认知过程的影响。

在回过来联想到东西方的古神话,不同语言在如何表达时间上的差异。在古希腊语与古汉语有一大不同,即是古汉语没有对时间进行严格的区分。所以,这让我产生一个想法,原初人(包括我们今人)用来描述时间的方式,语言强迫我们思考时间的方式,是否会影响到他们的宇宙观世界观,是否会对他们所创作的神话造成一些影响呢?

当然,这还是需要经过更进一步的研究和论证的,希望能有与我心有戚戚焉的人士可以做出相关的研究。

2018.10.25

写于宿舍

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 五月栀子俏枝头,遥祝小女红鸾动 两小无猜敬如宾,伉俪情深密意浓 祝新婚快乐!
    月明红红阅读 314评论 2 1
  • 所谓理性,就是把感性换个说法,所谓理由,是把感性列个清单,行为被意识影响,被潜意识控制。---刘艺强
    劉老师阅读 276评论 0 0
  • 今天分享的书是《每天最重要的两小时》本书中文版大约7万字,我将分为三篇读书笔记和大家分享这本书的精髓:如何成为高效...
    步履如菲阅读 652评论 0 52
  • 从扬·凡·埃克的《乔瓦尼·阿尔诺芬尼和他的新娘》可以很好的解读出佛兰德斯传统的世俗生活,画面内每个物件都是对这桩婚...
    徐澍初阅读 439评论 0 0
  • 在人体后背的正中线上,简单说就是从颈椎到尾骨这段距离,贯穿着总管一身阳气的督脉。古人称之为“阳脉之海”。脉如其名,...
    kbdf阅读 619评论 0 0