45、报道

May I have your ID please?

可以給我您的身份證嗎?

Where are you flying today?

您今天要飛往哪裡?

Any bags to check?

有行李要託運嗎?

Can you answer "no" to both of these questions? * (point to sign)

這兩個問題,您都回答「否」嗎? (指著標示處)

I've checked your bag through to L.A.

我已經將您的行李一路託運到洛杉磯。

Here's your boarding pass. Proceed to gate 5. Boarding begins at 7:00.

這是您的登機證。請至5號登機門, 7點開始登機。

46、报道

Hello. I'm going to Beijing vial Vancouver.

哈囉,我要經溫哥華轉機回北京。

I have two bags to check.

我有兩件行李要託運。

Will my bags be checked all the way through to Beijing?

我的行李是一路託運回北京嗎?

Will I have to re-check my bags in Hong Kong?

我到香港需要再次託運行李嗎?

Could I get an aisle/a window seat?

我可以劃走道/靠窗的位子嗎?

This is fragile.I need to carry it on.

這是易碎品。我要隨身帶著。