《道德经》第十三章
(原文译文/古文典籍大全)
宠辱若惊,贵大患若身。何谓宠辱若惊?宠為下,得之若惊,失之若惊,是谓宠辱若惊。何谓贵大患若身?吾所以有大患者,為吾有身,及吾无身,吾有何患?故贵以身為天下者,若可寄天下;爱以身為天下者,若可託天下。
译文:
受到宠爱和受到侮辱都好像受到惊恐,把荣辱这样的大患看得与自身生命一样珍贵。什么叫做得宠和受辱都感到惊慌失措?得宠是卑下的,得到宠爱感到格外惊喜,失去宠爱则令人惊慌不安。这就叫做得宠和受辱都感到惊恐。什么叫做重视大患像重视自身生命一样?我之所以有大患,是因为我有身体;如果我没有身体,我还会有什么祸患呢?所以,珍贵自己的身体是为了治理天下,天下就可以托付他;爱惜自己的身体是为了治理天下,天下就可以依靠他了。
高中的时代,大概是我最文艺的时期了。完全没有身为一个理科生的自觉,身在曹营心在汉的看着各种杂文趣书。
尤其QQ空间里,除了我当年与时俱进,对乡村非主流的狂热崇拜,还残留着奉慕先贤,我为诗狂的日志证据。总之那些时候,无论看到什么,只要有关最美古风的诗词歌句,都会毫不犹豫地分享转载。
当然痴心如我,转载过后,还会把它摘抄到日记本中,在每个清晨和傍晚,伴随凉风习习,袅袅炊烟,绕着自家庭院装模作样地摇头晃脑,吟唱背诵。每当被父母故意看到后,顺便还会收到一种类似孺子可教的欣慰眼神…
至今我都还记得一些些,经典的它们:
寒蝉凄切 对长亭晚
春风十里扬州路 卷上珠帘总不如
宠辱不惊 看庭前花开花落 去留无意 忘天上云卷云舒
情、景、意。有关诗词歌赋的鉴赏方法,因为属于高考语文的必考内容,逐字翻译,浮想连篇。我把老师所教授的,形象具体,身临其境等专业解题术语驾驭的炉火纯清。所以对它的欣赏,不止是缘于一见倾心时,只飘逸浪漫的垂青。还有它们所蕴含的人生态度和思想感情。
就像《道德经》第一章所言,常“无”欲之观其妙,常“有”欲之观其徼。人们对部分事物和表象的关注,常常会忽略整体的隐藏在深层次最表象的东西。那些我们司空见惯的自然事物,也大多数时候,都是经由别人的提醒,我们才会突然衍生出一种,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处的恍然。
即使被声色犬马的世界所迷惑,那也没什么,家总会呼唤你,也便学那识途的老骥,迷途知返,重新回归到本源。
爱以身为天下,若可托天下。
毕竟欲治其国也,先其其家。
像对自己满含期待的家人一般,我们也总会获得信心,用责任擎起我们的家庭。