崔九弟欲往南山马上口号与别
城隅一分手，几日还相见？
山中有桂花，莫待花如霰。
题目虽长，但一目了然。
崔某某，一个人，是谁不重要。
重要的是诗人和他关系好，论资排辈（或江湖称）唤他作九弟。
南山，终南山。马上，在马身上。口号，脱口而出之意。别，送别。
今日（你我）在城边分手话别，也不知何时才能再见面阿？
天也不早了，你还是早点走，路上安全些。
九弟啊，貌似终南山里，现在桂花飘香了，希望你赶到时、还能看到这美景，别闹得桂花雨后 、树空了，只看到跌落满地，连香味都闻不到哩。
据说这首诗比白居易的“晚来天欲雪，能饮一杯无”要早。
此系送别调侃之作。
