What is China's National Day?
How to Celebrate it?
China"s National Day is celebrated on October 1st every year to mark the formation of the People's Republic of China
每年的10月1日是中国的国庆节。这一节日是纪念中华人民共和国的成立。
It is also known an National Day and National Golden Week.
也被称为国庆节和国庆黄金周。
The 7-day holiday from Oct.1st to 7th is called "Golden" Week
10月1日至7日为期7天的假期被称为“黄金周”。
During which seas of Chinese people go traveling around the world.
在此期间,很多中国人选择到世界各地旅游
History of National Day
The founding ceremony of New China was held in Tiananmen Square in Beijing on Oct.1 1949
1949年10月1日,新中国开国大
The Government declared October 1st as National Day every year from 1950 onward.
中央人民政府宣布自1950年起,每年的10月1日即国庆节。
In 1950-1959 Large celebrations were held every year on National Day along with military parades
每年的国庆都会举行大型庆典活动,同时举行阅兵
In 1960,Based on the principle of diligence and thrift.
中共中央国务院本着勤俭建国的方针,决定改革国庆制度
National Day celebrations were reformed to a small celebration in five years ,a big one ten years, and a military parade on every big celebration.
实行“”五年一小庆“,十年一大庆,并在大庆举行阅兵
From 1960 to 1970, grand rallies and mass processions were held in Tiananmen Square with no military parade
每年的国庆均在天安门前举行盛大的集会和群众游行活动,但未举行阅兵
From 1971-1983,China celebrated the National Day only with large-scale park activities and other galas.
每年的国庆节会举行游园联欢和其他庆典活动。
In 1984,the 35th anniversary of the National Day, a huge military parade and mass parade were held.
在第35个国际日上,举行了盛大的国庆阅兵和群众庆祝活动
Since then There were three parades held in 1999(the 50th anniversary of the founding of China) ,2009 (60th anniversary) and 2019 (70th anniversary)
自此以后,只在1999年,2009年,2019年举办了国庆阅兵和游行
On Sep 18,1999,the State Council designated National Day as a "holiday for all citizens" with a three-day holiday.
1999年的9月18日,国务院规定国庆节为”全体公民假日“,放假三天。
In 2000, the 7-day "Nation Day Golden Week" appeared.
出现第一个7天的”十一黄金周“
The 3 days is connected with the surrounding weekends,so people can enjoy a 7-day holiday from Oct 1st-7th,which is the "Golden Week"
”十一“法定假期三天与前后两个周末四天连在一起
By the way, china now has two Golden Weeks
顺便说一下,中国现在又两个黄金周
The National Day Golden Week and the Chinese New Year Golden Week
国庆黄金周和春节黄金周。
National Day is a great day in china, it represents independence , strength and national confidence
作为重要的中国节日,国庆节代表了国家独立,国家力量和国民信息
The military parade has been an important part of the National Day ceremony
阅兵式一直是国庆庆典的重要环节。
From 1949 to the present, there are a total of fifteen National Day parades held。The number of representatives of the army,navy and air force on parade is generally around 10000,who usually train for six months to a year
从1949年至今,共举行了十五次国庆阅兵。受阅官兵数一般均在万人左右,包括海陆空三军和武器装备,受阅部队要接受半年到一年的训练。
Usually,there is also a mass parade behind the military parade
一般,阅兵后会有群众游行
In 2019,More than 100000 people from all walks of life took part in it. The entire parade is broadcast live on all major TV stations
来自各行各业的10万名群众参加游行,所有重要电视台对整个 游行进行现场直播。
People usually take the 7days holiday travel. Because of the long holiday and good weather. So a sea of tourists everywher
人们一般会趁着7-day假期出去旅游,因为假期时间长而且天气好,所以不论哪里游客都很多。
There are three tips for you. If it is possible,it is recommended to avoid traveling during this time
关于黄金周旅游,给你三个建议
建议避开在此期间旅游
If you have to, try to avoid the hot places
To book your tour early,including hotel,transprotation,entrance,and others
On National Day, the national flag rises at 6:10 AM in Tiananmen Square.
天安门广场升旗时间为早上6时10分
Hundreds of thousands of people gather to watch it
数万人聚在此,观看升国旗仪式
On Oct1,2018 145000 people were gathering in Tiananmen Square to watch the flag-raising ceremony
来自全国各地的14.5万名群众齐聚天安门广场观看升国旗仪式
There are also some other activities like firewors displays,light show and flowerbed exhibitions
同时,各地还有一些其他的活动,如烟花表演,灯光秀和各式各样的花坛