时间:2016-2-29 10:00-11:00
编号:2016060
书名:《摩诃婆罗多的故事》【印】拉贾戈帕拉查理(C.Rajagopalachari)
书摘:
章节:57.般度族的大元帅;58.俱卢族的大元帅;59.大力罗摩;60.艳光公主;61.不合作;
1.般度族把军队组成七师,任命木柱王、毗罗吒王、猛光、束发、善战、显光和怖军为各师司令,然后商议选谁为大元帅。征求意见后,坚战王最后征求黑天的意见,黑天说:“提到的各位展示都各有所长,不愧当选为元帅。他们中的任何一人都能使俱卢族心惊胆颤。然而全面看来,我赞成阿周那的意见。任命猛光做你们的大元帅吧。”
2.毗湿摩对于难敌请求他做元帅回答道:“但是你该明白,我心中有一个坚定的念头。我看待般度的儿子就像昂看待你们这些持国王的儿子一样。为履行诺言,我要尽自己的责任,率军作战。我的箭每天要在战场上使千万个将士倒下去。但是要我杀害般度的儿子我却办不到。这场战争没有得到我的同意。除了杀害般度五子这件事外,我将在战争中尽我一切责任。”
3.大力罗摩,黑天的卓越的哥哥,到般度族营地来探访。他穿着青色的绸衣,像一头狮子一样,巍巍然、凛凛然走了进来。坚战王、黑天以及其他的人都热烈地欢迎这位魁伟的持犁武士。罗摩说:“我来到俱卢战场,因为我听说婆罗多的后裔克制不住贪心、愤怒以及憎恨的感情,何谈决裂,已经宣战了。”后停了一会儿继续说:“坚战啊,残酷的毁灭正在面前。大地将呈现一片血肉模糊尸体交横的恐怖景象。刹帝利世界叫厄运逼疯了,聚集在这里自寻死亡。我常对黑天说:‘我们跟难敌的关系是跟般度族的关系同样的。在他们这场愚蠢的争执中,我们不要偏袒任何一方。’科室他不听我的话。它对阿周那的钟爱引他走上歧途,加入你们这一方作战。据我看来,他是赞成你们开战的。我和黑天怎么能分站在地对待两个阵营里呢?怖军和难敌都是我的徒弟,我同样看重他们,爱护他们。我又怎么能帮助一方打击另一方呢?我也不忍着看俱卢家族毁灭啊。因此这次战争,这场毁灭一切的大火灾,我不愿参加。这个悲剧使我失去了对人世的留念,我要去各圣地漫游了。”
4.吉祥天女是遍入天(毗湿奴)的妻子,黑天使遍入天下凡的化身。艳光公主(吉祥天女下凡化身)给黑天的信这样写:“我的心已经许给你,接受你做我的夫君了。因此我求你在童护用暴力把我带走以前来救我。事情很急,你必须明天赶到这儿。童护和妖连的军队会阻拦你,你必须先战胜他们,然后才能得到我。愿你成为胜利的英雄夺得我。我的哥哥决定把我嫁给童护。婚礼中有一项仪式是要我带着随从到庙里去礼拜雪山神女(雪山神女是自在天湿婆的妻子)。那是你来拯救我的最好时机。如果你不来,那我就结束自己的生命;这样至少在来世还能跟你在一起。”
5.俱卢大战俱卢族:迦尔纳坚持不愿在毗湿摩任大元帅期间拿起武器作战。难敌最后也只好答应他这样做了。战争的最初十天里,迦尔纳没有参加作战。但是他的部下是全部参战的。第十天晚上,当伟大的毗湿摩满身是箭在战场上躺着时,迦尔纳到他跟前向他恭敬地赔礼,请他饶恕,请他祝福。毗湿摩一一答应了。这以后,迦尔纳又合作了。他自己提议德罗纳继承毗湿摩做俱卢族军队的大元帅。当德罗纳也阵亡时,迦尔纳便亲自任指挥,率领俱卢族大军作战。
6.每天,夕阳西下后,战事就停止了,双方可以像朋友一样自由地混杂在一起。双方力量相称才允许单独对打,而且不准用违反政法的方法攻击对方。例如,不准打击离开战场的或退却了的敌人。马上的人只能攻打马上的人,不能去跟不行的人交战。同样,战车队、象队和步兵只能跟敌方同样种类同等数目的战斗力量作战。对于求饶性命的人和投降的人士不许杀害的。当时未参与战斗的人不能对正在跟别人交战的敌人进行攻击。
感悟:
对于俱卢之战开战前,俱卢族和般度族分别在准备队伍大军及应敌首领统帅的选择,般度族考虑到了元老们发言后青壮年无法言权利,索性从青壮年开始推举统帅,最后再由元老们定夺具体统帅选择,最终由黑天确定任命猛光做大元帅;俱卢族坚战任命毗湿摩做大元帅,而迦尔纳坚持不愿在毗湿摩的的领导下进行战斗。这双方的战前就可以看出来正义一方的般度族充分征询大家意见,最终由元老黑天进行定夺,而反方俱卢族却在未开战前开始互相不服内斗,未能调整矛头一致对外,除了不能占有正义一方还内部矛盾未能解决,这些条件均决定了这张战斗的失败。
罗摩作为般度五子及俱卢百子的师傅不愿意看到双方开战,正义地罗摩不愿意帮助一方打击另一方、不忍心看到任何一个家族毁灭,他预测到这场毁灭的战争必将毁灭一个家族,索性失去了人世间的留念而去各圣地漫游。最终未参与这场毁灭性的战争,也足以说明在那个时期还是有些属于类似圣人的角色,不参与任何一方的战争,不去当做任何一方的打手,独自离开。
这场战争是我们现代难以想象的,每天太阳落山战事就停止了,双方依旧像朋友一样自由地混杂在一起,即使单打独斗也需要双方力量相称才被允许,并且不准用违反政法的方法攻击对方,对于求饶性命的人和投降的人士不允许杀害,不能对正在跟别人交战的敌人进行攻击。现代战争遵循宗旨完全是一个颠覆,也恰恰证明了现代战争均违反正法,只求结果的胜利而不去在乎胜利的手段,与史诗中的理想相聚甚远。