当我搜索法语入门学习相关影视推荐的时候,很多公众号推荐的是千篇一律,很多年前的一些影视资源,而且大部分推荐的影视,对初学者不太友好。因此我决定在这一篇给大家推荐适合A1/A2 等级观看的法国综艺。
节目名称: Les reines du shopping
类型: 电视真人秀-服装搭配
时长: 60 minutes
网站链接: https://www.6play.fr/les-reines-du-shopping-p_2712
如果你是爱买买买的人,那么这个电视购物真人秀Les reines du shopping (Shopping Queen) 一定适合你的胃口。该节目由Christina Cordula 主持,从2013年开始,每周一到每周五下午在法国M6台播出。
每周,该节目会有五位年龄在18至70岁之间,风格各异的女性参赛者。五个参赛者轮流根据主持人给出着装主题,在有限的时间和预算中,搭配挑选衣服。参赛者们会相互打分,最后,平均得分最高的一位获得购物女王的称号和1000欧元的奖金。
推荐理由:
节目模式相对固定。节目一开始,几位参赛者都会进行自我介绍(se présenter), 介绍年龄(donnerson âge),职业(le métier)等。简单易懂,容易理解。在不断的重复输入中,巩固相关词汇。
每期节目围绕一个服装主题进行(如:婚礼主题,面试主题,第一次约会主题),不仅仅学到服装搭配相关的词汇:颜色描述la description des couleurs, 衣服les vêtements,身体部分les parties du corps,还能了解到最新的流行趋势tendance,学到一些实用的搭配技巧。
节目名称: Rechercheappartement ou maison
类型: 电视真人秀-寻找梦想之家
时长: 60 minutes
网站链接: https://www.6play.fr/recherche-appartement-ou-maison-p_918
从2006年起,在M6频道播出。专业的房产帮助人们寻找梦想中的公寓或者是别墅。
每集时长1h小时左右。语速适中,主题围绕着房子,简单易懂。每次,不同的家庭会先向房产经纪人表达自己对房子的要求:房子的位置,大小,布局,预算。根据他们的需求,房产经理人会先带他们去看房子,介绍房子格局。最终会帮助他们找到适合自己的梦想之家。
推荐理由:
都是围绕房子有关的主题logement,可以积累logement 相关的词汇(如房屋大小,房价格局,区域,预算等)还可以了解法国不同城市的房价,房屋装修风格等知识。
节目名称: Un dînerpresque parfait
类型: 电视真人秀-餐饮
时长: 50 minutes
网站链接: https://www.6play.fr/un-diner-presque-parfait-p_820
Un dîner presque parfait由英国电视节目Come dine with me 改编,形式跟les reines du shopping 差不多,也是5位参赛者,每位必须要要求其他四人共进晚餐,会从餐桌装饰,晚餐氛围,菜品味道等方面进行评分。最后得分最高的参赛者会赢得1000欧奖金。
推荐理由:
不仅仅可以学习跟烹饪有关的相关词汇,还可以了解法国的餐桌文化:如餐桌装饰: la décoration de la table,晚餐氛围l'ambiance du dîner.
节目名称: L'amour est dans le pré
类型: 电视真人秀-婚恋相亲
时长: 1h30 – 2h30minutes
网站链接: https://www.6play.fr/l-amour-est-dans-le-pre-p_857
L'amour est dansle pré 根据英国的真人秀FarmerWants a Wife 改编。节目会向电视观众介绍几个单身的农民,如果观众有喜欢的,可以选择给他写信,从这些信件中,单身的农民会选择10封信,节目组会约这10个写信人跟他在巴黎进行一次约会。经过巴黎的约会后,单身的农民会从10个中选2个人去农场度过一个星期,以便更好地相互了解,并确定是否与其中一个能继续交往下去。
每季结束时,节目组会回访参与者,参与者们会向大家分享他们最新的个人情况。
推荐理由:想要理解法国人的浪漫?想要学会用法语情话表白?那就来看看这个法国的综艺相亲类节目吧。因为相亲的都是法国农民,所以还能了解法国乡下农场的生活。但是有些人的口音比较重,可能会有点难以听懂,不过官方也贴心打出了这部分的字幕(一般的法国影视是不会带字幕的,也从侧面反映了这个口音的难懂程度。)
节目名称: Rendez-vous en terre inconnue
类型: 纪录片
时长: 50 minutes
这是一档旅游纪录片。节目会邀请明星来做嘉宾。嘉宾事先是不知道目的地主持人会带嘉宾一起去一个陌生的地方(相对小众)体验当地的生活方式,探索体验当地的文化,发现不一样的人俗风情。
目前有28集,节目组去过了马里,印度尼西亚,喀麦隆,俄罗斯,蒙古,越南,中国,哥伦比亚等国家。
其中2016年4月12日播出的一集是在中国贵州省拍摄的。主持人和嘉宾一起体验了当地的耕作,还品尝了当地特色美食:苗寨的水蜈蚣。当地人的热情好客,朴素纯真的笑容。还能看到美丽的景色。
这一集可以通过以下的链接在哔哩哔哩站观看:
https://www.bilibili.com/video/av18985323/
推荐理由:
纪录片的语速偏慢,不仅仅可以练练听力,还可以了解到小众旅行目的的民俗风情。
法语A1-A2等级积累的词汇不多,所以直接看大部分推荐无字幕版本电视剧或者电影,难度会比较大,有可能会出现从入门到放弃的想法。我上面推荐的电视节目,模式都是相对单一,对词汇要求难度不高,也容易培养起学习法语的兴趣。
可以根据自己的兴趣,挑选某一集,认真反复听,跟读,翻译,会比粗略泛听的效果要好。语言的学习在于点滴积累和坚持。加油鸭