电磁炮中的歌曲都超燃,节选一首大家熟悉的《ONLY MY RAILGUN》,选段非常好听,没有时间学习全曲的不妨试试唱这一段。
假名识读练习:
假名识读练习,ONLY MY RAILGUN_腾讯视频
节选片段歌词文字版本如下(学唱一小段无压力哦):
学习本段歌曲小提示与扩展:
1.知(し)らない表示“我不知道”,经常看日剧、动漫的宝宝们都听说过一个非常常见的表达“我不知道”的说法,分(わ)からない。
这两者虽然都可以翻译成“我布吉岛”,但在语感上有些区别。
知(し)らない表示没有某方面认知,有时候会给人一种与自己无关的冷漠感。
知るか,可以翻译成“谁知道呢”“鬼晓得”。
分(わ)からない,可以表达不知道、不认识、不理解等等。
例如别人问你去某某地怎么走,你要是不知道可以用:分(わ)からない,如果用“知(し)らない”给人感觉冷冷的。
2.能力,平假名标注:のうりょく,但在这里标注成了“力(ちから)”,日语歌曲中常读汉字标注其他读音非常常见。
例如这个“能力”,它标注了“力”的读音,给人一种能力+力量的感觉。