圈儿词
相思欲寄无从寄， 画个圈儿替; 话在圈儿外，心在圈儿里。
我密密加圈，你须密密知侬意；
单圈儿是我，双圈儿是你；
整圈儿是团圆，破圈儿是别离。
还有那说不尽的相思， 把一路圈儿圈到底。
这首词的作者是南宋著名女词人朱淑真，号“幽栖居士”，与我们熟知的宋代大才女李清照齐名。
这首圈儿词是朱淑真寄给夫君的，她夫君打开一看，见信上无字，尽是圈圈点点，不解其意。
最后在书脊夹缝中看到用蝇头小楷写的《相思词》，才顿悟失笑：相思欲寄无从寄，画个圈儿替。话在圈儿外，心在圈儿里。单圈儿是我，双圈儿是你。你心中有我，我心中有你。月缺了会圆，月圆了会缺。整圆儿是团圆，半圈儿是别离。我密密加圈，你须密密知我意。还有数不尽的相思情，我一路圈儿圈到底。
读懂了朱淑真的相思之意，她夫君看完了信，次日一早就雇船回海宁故里见娇妻了。
也是有点浪漫了。
夫妻之间虽然偶尔传递些诗词来增添些许生活的情趣，但朱淑真的词流出市井后，被有些自矜身份的学派人士看成了一个“古代问题美女作家”。
究其原因还是因为她词风大胆，对闺阁之事毫不避讳，所以被这些卫道士认为她不守妇道。
也因此她的一些作品还被剥夺了著作权，最有争议的当属《生查子.元夕》一词，现在我们大多看到作者署名是欧阳修，但其实有很多人都认为这首词是朱淑真做的。
生查子·元夕
去年元夜时，花市灯如昼。
月上柳梢头，人约黄昏后。
今年元夜时，月与灯依旧。
不见去年人，泪湿春衫袖。
因为月上柳梢头，人约黄昏后，有约人私奔之嫌，这在古代男子身上不过是场风流韵事，但落到女子头上，那是要浸猪笼的大罪。
她还有一首《元夜诗》，里面有一句很是香艳的词：但愿暂成人缱绻，不妨常任月朦胧。
还有一首《清平乐（夏日游湖）》里有一句：娇痴不怕人猜，和衣睡倒人怀。
这些都是情侣之间一些举止的描写，但古代对女子的言行要求还是挺苛刻的，朱淑真词风这么大胆，自然也容易招来非议。
与其齐名的李清照是十八岁嫁给赵明诚，赵明诚不管人品如何，但在诗词歌赋上，夫妻二人还是志趣相投，很有共同话题的。
而朱淑真则是十九岁由父母做主嫁给一个小官，她夫君不善诗词，与她没有什么共同语言，度过蜜月期以后，两人之间的问题就越发凸显，换现在的话来说，那就是绝对的三观不一致。
后来朱淑真实在没办法忍受，就与夫君和离，归宁于娘家，但鉴于她词作大胆，世人就胡乱猜测她是因为不守妇道，被夫家休弃回来的。
父母也不理解，人云亦云，朱淑真绝望之下，投水而死。
而她一生的词作也被其父母一把火烧了，只留下极少的残稿，后人整理成册，曰《断肠集》。
