有段时间，我不太喜欢拍小翠。主要原因是无法拍到动态的小翠，总是拍一些它呆呆站在树枝上的照片，这样一动不动的鸟，被称为呆鸟。拍了太多的呆小翠感觉意思不大。但许多人都喜欢拍它，大约是因为小翠漂亮，而且喜欢停歇在相同的位置，也就是：回竿，因而能够相对容易地拍到它张开双翅的样子。
这只被称为小翠的普通翠鸟非常常见，几乎是有池塘的地方就能够看到它的身影，但为了拍小翠而守候许久却连快门都没有按动也是常见的事：今天在这里见到它，明天它不一定还会出现在这里。有时，鸟儿的行踪可以预判，如它曾在这里洗过澡，有可能还会来洗澡。有时又行踪不定，昨天它来这里觅过食，今天不一定还会来。因而去等鸟，一切都是未知的，于是便有了两个词：鸟况，鸟运。鸟况好，就是去等候的鸟时时出现，鸟运好便是能够遇见鸟。无论鸟况还是鸟运都是没有定数的事。
我不愿意等小翠，是因为年初的时候每次去黑龙潭，总能够看到小翠。我也就随意拍几张便上山去了。后来，许多人在水塘边等小翠，总也不见它来，我多少认为有些莫名。因小翠时常出现的时候，水塘边几乎没有人来拍它。
打算去拍小翠，是因为得知小翠有小小翠了。
小小翠并不好看，至少不比它的父母更漂亮，它的羽毛颜色偏暗。而我也只是好奇，想看看小翠的小宝宝长什么样子。
怎知竟然是非常有意思的。
小翠和小小翠面对面站在柳枝上，小翠往上抬一抬头，小小翠也抬抬头，小翠低一低头，小小翠也低低头，有时小小翠不动，任小翠抬头低头。也有时，小翠会俯低或挺立身子，就像在给小小翠上课一般。但它们非常安静，哪怕有时会张一张嘴，也不发出声音，而且动作缓慢。知道它们在交流，虽然不知道交流了些什么，也认为那画面特别美。
看到了这样的小翠，才相信朋友说过的：呆鸟拍好了，比飞鸟还美。果然，呆小翠也是美丽的。
